Della Mae - Aberdeen текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Aberdeen» из альбома «I Built This Heart» группы Della Mae.
Текст песни
There is a tree Flowers in spring White cherry buds 22 rings I helped her grow But have never seen Carolina winter, or Aberdeen. From the Mississippi floodgates My body churned Up the river delta My mother yearned To taste the sweetness of her pain Falling down In Carolina rain And if I stay, I’ll stay today My body will follow in her wake If I’m to go, I’ll go away To Aberdeen, and there I’ll wait She stayed by the sea Hardened town Smell of fish Watered down Taste of liquor On her mouth And her heart it wandered Down to the south And if I stay, I’ll stay today My body will follow in her wake If I’m to go, I’ll go away To Aberdeen, and there I’ll wait Her body is now Hard from the years She’s still as strong Still as fierce I’ve taken all she had to give And given back the will to live And if I stay, I’ll stay today My body will follow in her wake If I’m to go, I’ll go away To Aberdeen, and there I’ll wait
Перевод песни
Есть дерево Цветы весной Белые вишневые бутоны 22 кольца Я помог ей расти Но никогда не видели Каролина зимой или Абердином. От заливов Миссисипи Мое тело По дельте реки Моя мать жаждала Чтобы испытать сладость ее боли Потерпеть неудачу В Каролине дождь И если я останусь, я останусь сегодня Мое тело последует за ней Если я пойду, я уйду В Абердин, и там я подожду Она осталась у моря Закаленный город Запах рыбы Полив Вкус ликера На ее рта И ее сердце блуждало Вниз к югу И если я останусь, я останусь сегодня Мое тело последует за ней Если я пойду, я уйду В Абердин, и там я подожду Теперь ее тело Тяжело с годами Она по-прежнему сильна Все еще так же жестоко Я взял все, что ей нужно было дать И отдал волю жить И если я останусь, я останусь сегодня Мое тело последует за ней Если я пойду, я уйду В Абердин, и там я подожду