Deliverance - Belltown текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Belltown» из альбома «River Disturbance» группы Deliverance.
Текст песни
By day, I hear the screams of a compromising scene Has the wailing wall ridden the waves back through time? What kind of idea has been planted in the mind, would stealing babies and killing your folks earn you spots on prime time? Do we go, one more time? Here we go And I ask, «Is this right?», to anyone who will hear Is it something I missed or was not told? …and life goes on in Belltown The needle finds its way into Daddy’s arm to stay, while the kids are thrown to the night and told to play The sirens sound, piercing the night… shots' echoes lead me to the sight A dead body… nothing left but a proud punk saying, «This is my life» Do we go, one more time? Here we go And I ask, «Is this right?», to anyone who will hear Is it something I missed or was not told? …and life goes on in Belltown …and life goes on in Belltown (Lead Solo) Ring the bells in Belltown Another soul’s thrown away Ring the bells in Belltown Should we cry, or should we pray? Ring the bells in Belltown, for the children born today Ring the bells in Belltown, for the price they’ll have to pay Ring the bells in Belltown… another dead tonight Ring the bells in Belltown Ask God to make it right Ring the bells. (14Xs) Ring the bells in Belltown
Перевод песни
День за днем я слышу крики компрометирующей сцены, Неужели Стена Плача вернула волны назад во времени? Что за идея была заложена в голове, украла бы детей и убила бы ваших родителей, заработала бы вам места в прайм-тайм? Пойдем еще разок? Вот и мы! И я спрашиваю:» правильно ли это? " - любого, кто услышит. Я что-то упустил или мне не сказали? ... и жизнь продолжается в Беллтауне. Игла находит свой путь в папину руку, чтобы остаться, в то время как дети брошены на ночь и сказали играть. Сирены звучат, пронзая ночь ... эхо выстрелов приводит меня к виду Мертвого тела ... ничего не осталось, кроме гордого панка, говорящего: "это моя жизнь». Пойдем еще разок? Вот и мы! И я спрашиваю:» правильно ли это? " - любого, кто услышит. Я что-то упустил или мне не сказали? ... и жизнь продолжается в Беллтауне. ... и жизнь продолжается в Беллтауне. (Соло Солирует) Звони в колокола в Беллтауне, Еще одна душа выброшена. Звони в колокола в Беллтауне. Должны ли мы плакать или молиться? Звони в колокола в Беллтауне для детей, рожденных сегодня. Звони в колокола в Беллтауне, за ту цену, которую им придется заплатить. Звони в колокола в Беллтауне ... еще один мертвец этой ночью. Звони в колокола в Беллтауне. Проси Бога все исправить. Звони в колокола. (14Xs) Звони в колокола в Беллтауне.