Delfins - A Primeira Vez текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «A Primeira Vez» из альбома «25 Anos, 25 Êxitos, 1 Abraço» группы Delfins.
Текст песни
Diz-me quem és Se me quiseres… Diz-me o que trazes nesse olhar E dança pra mim E mais não quero saber! Que o tempo é de rir Vou-te divertir… E a noite passa a dia Quando a festa terminar Na primeira vez contigo Eu só quero aproveitar… A primeira vez! Diz-me quem és Se você quiser Dá-me o que trazes nesse olhar E dança pra mim E mais não quero saber! Que o tempo é de rir Vou-te divertir… E a noite passa a dia Quando a festa terminar Na primeira vez contigo Eu só quero aproveitar… A primeira vez! Ninguém me vê Noutros lugares Ninguém me encontra Outra vez Sem ser aqui… E mais não vão saber! Que o tempo é de rir Vou-me divertir… E a noite passa a dia Quando a festa terminar Na primeira vez contigo Eu só quero aproveitar… A primeira vez Agora eu vou Adeus, talvez… Que a nossa noite terminou E tudo acabou… E amanhã Há festa outra vez Eu vou contigo Ou sem ti…
Перевод песни
Скажи мне, кто ты Если ты меня хочешь... Говорит мне, что несешь в этот взгляд И танец для меня И больше я не хочу знать! Что время смеяться Я тебе удовольствие... И ночь становится день Когда праздник закончиться В первый раз с тобою Я просто хочу воспользоваться... В первый раз! Скажи мне, кто ты Если вы хотите Дает мне то, что несешь в этот взгляд И танец для меня И больше я не хочу знать! Что время смеяться Я тебе удовольствие... И ночь становится день Когда праздник закончиться В первый раз с тобою Я просто хочу воспользоваться... В первый раз! Никто не видит меня В других местах Никто меня не находит В другой раз Не быть здесь... И больше не будут знать! Что время смеяться Я буду веселиться... И ночь становится день Когда праздник закончиться В первый раз с тобою Я просто хочу воспользоваться... Первый раз Теперь я буду До свидания, может быть... Что наша ночь закончилась И все было кончено... И завтра Есть праздник еще раз Я буду с тобою Или без тебя...