Del Reeves - Women Do Funny Things To Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Women Do Funny Things To Me» из альбома «The Original UA Hits» группы Del Reeves.
Текст песни
On a bareback camel I rode across Egypt Without water in the blistered sun And in Spain I stood calmly without even a cape And for the bull he was too tired to run Bound and tied a gagged and nailed in a barrel I went over Niagara oh yes But baby last night when you said you loved I turned into a quivering mess Cause women do funny things to me women do funny things to me I’m usually perfectly calm and colective and curious as I can be But ruby lips swingin' hips bitter minds tender sighs Pretty curles and flirty girls I see they do funny things to me Without a guide or a gun I went a huntin' Killed a tiger with my two bare hands Without a rope and barefooted I climbed Mount Everest And didn’t even get a blister on my hand Through the Okefenokee I waded pass the gators And the snakes and skeeters and flies But baby last night when we started kissin' I said Lord I can’t stand it I’m gonna die Cause women do funny things to me… Without a dog or a sled I walked across the Yukon It was spring but it was forty below And when they began to plan for the moon Guess who volunteered to go Yes I’m always ready to show my courage and my extreme bravery But baby last night when you talked marriage you scared the living outta me Oh women do funny things to me… Funny things to me doo do do do doo funny things to me
Перевод песни
На бездомном верблюде я ехал по Египту Без воды в пузырчатом солнце А в Испании я спокойно стоял без плаща И для быка он слишком устал, чтобы бежать Связанный и связанный завязанный рот и прибитый в бочке, я прошел через Ниагару, да Но ребенок прошлой ночью, когда ты сказал, что любишь, я превратился в трепетный беспорядок Потому что женщины делают смешные вещи для меня, женщины делают мне смешные вещи Я обычно совершенно спокоен, колючий и любопытный, как и я. Но рубиновые губы свисают в бедрах, горькие умы нежные вздохи Довольно колышки и кокетливые девушки. Я вижу, что они делают для меня забавные вещи. Без гида или пистолета я пошел на охоту, Убил тигра двумя голыми руками Без веревки и босиком я поднялся на гору Эверест И даже не получил блистер на моей руке Через Окефеноки я пропустил мимо gators И змеи и скелеты и мухи Но ребенок прошлой ночью, когда мы начали целоваться, Я сказал, что я не могу этого вынести. Я умру Потому что женщины делают мне смешные вещи ... Без собаки или саней я прошел через Юкон Это была весна, но это было сорок ниже И когда они начали планировать луну Угадай, кто вызвался пойти Да, я всегда готов проявить свою храбрость и свою чрезвычайную храбрость Но малыш прошлой ночью, когда ты говорил о браке, ты испугался жизни из меня. О, женщины делают мне смешные вещи ... Смешные вещи для меня doo действительно делают doo смешные вещи для меня
