Del-Rays - Don't Let Her Be Your Baby текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Don't Let Her Be Your Baby» из альбома «Stax-Volt: The Complete Singles 1959-1968» группы Del-Rays.
Текст песни
Now look I’m telling you like a friend 'Cause I think you’re so nice And I think the world of you Now you can let her wear your pin And you can let her be your friend But whatever you do A-don't you let her be your baby A-don't let her be your baby Because she’s mine You’ll never take her away You know she’s gonna love you And hold you tight You know she’s gonna kiss you All day and night All day She’ll put her arms around you A-make you feel so fine Yeah, then sugar and spice Everything nice And you’ll tell her that You are down She gonna break your heart Like she broke mine (Oh! Baby! Yeah, come on baby! Yeah, come on baby!) Because she’s mine You’ll never take her away (Ow! Woo! Come on baby! Oh yeah! Come on baby! Yeah, yeah, baby!) Because she’s mine You’ll never take her away She’ll put her arms around you A-make you feel so fine Yeah, then sugar and spice Everything nice And you’ll tell her that You are down She gonna break your heart Like she broke mine (Yeah! Come on, be my baby! Yeah yeah yeah! Be my baby! Yeah, yeah baby!)
Перевод песни
Послушай, Я говорю тебе, как друг, потому что я думаю, что ты такой милый. И я думаю о тебе в мире. Теперь ты можешь позволить ей носить свою булавку, И ты можешь позволить ей быть твоим другом, Но что бы ты ни делал. Не позволяй ей быть твоей малышкой, Не позволяй ей быть твоей малышкой, Потому что она моя. Ты никогда не заберешь ее. Ты знаешь, она будет любить тебя И крепко обнимать. Ты знаешь, она будет целовать тебя весь день и всю ночь. Она обнимет тебя, Заставит тебя чувствовать себя прекрасно. Да, тогда сахар и пряности, Все хорошее, И ты скажешь ей, что Ты подавлен, Она разобьет твое сердце, Как разбила мое. (О! Детка! Да, давай, детка! Да, давай, детка!) Потому что она моя! Ты никогда не заберешь ее. (ОУ! У-у! Давай, детка! О, да! Давай, детка! да, да, детка!) Потому что она моя! Ты никогда не заберешь ее. Она обнимет тебя, Заставит тебя чувствовать себя прекрасно. Да, тогда сахар и пряности, Все хорошее, И ты скажешь ей, что Ты подавлен, Она разобьет твое сердце, Как разбила мое. (Да! Давай, будь моей малышкой! Да, да, да! будь моей малышкой! Да, да, детка!)