Dekoy - Silent Space текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Silent Space» из альбома «REDUX - heartwerk» группы Dekoy.
Текст песни
I decided that when you turned away When you close your eyes this time I’m never coming back You never said you cared I always thought you would I wanted you to feel the same and now I’m all alone Do you wonder why? Ask yourself again A look into your past and mine you never can erase Whisper into silent space a scream that no one hears If only you could feel my pain and turn this train around A feeling once I thought I loved You came into my life I can’t be the only one I can’t feel again Time will pass us by I cannot forget A scent that will remind a night An angel never sent
Перевод песни
Я решила, что когда ты отвернешься, Когда закроешь глаза, на этот раз я никогда не вернусь. Ты никогда не говорила, что тебе не все равно. Я всегда думал, что ты будешь. Я хотел, чтобы ты чувствовала то же самое, и теперь я совсем один. Интересно, почему? Спроси себя еще раз. Загляни в свое прошлое и мое, ты никогда не сможешь стереть Шепот в безмолвное пространство, крик, который никто не слышит. Если бы ты только мог почувствовать мою боль и повернуть этот поезд вокруг Чувства, когда-то я думал, что люблю. Ты вошла в мою жизнь. Я не могу быть единственным. Я больше не чувствую. Время пройдет мимо нас. Я не могу забыть Аромат, который будет напоминать ночь, Которую ангел никогда не посылал.