Dekoy - Shatter текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Shatter» из альбома «REDUX - heartwerk» группы Dekoy.
Текст песни
As i walk here through the rain I can’t see the path i made A shallow secret to my mind I often wonder why i stay Dreams i often can’t explain Feelings i cannot decide And within in me hides this rage An open door to what’s inside I can’t disguise I can’t run away I took the key I can’t be far away Standing in fear Grasping for air Taking my soul To a new world beyond Finding a light in a world that’s all dark Looking for hope in the eyes of my soul Tracing the moments in life that are real Nothing to shatter this pain that i feel Swallow the pill that will dance thru your mind Feeling for moments you lose track of time Nothing can help you but faith in yourself Lose the illusion of life that you held Fading pictures in my mind Fallen angels follow me Taken all my precious time To find a reason i can be Every darkness has a light Every moment has an end Sorry i can’t be your savior
Перевод песни
Когда я иду сюда сквозь дождь, Я не вижу пути, который я проложил. Неглубокий секрет для моего разума. Я часто удивляюсь, почему я остаюсь. Мечты, которые я часто не могу объяснить. Чувства, которые я не могу решить, И внутри меня скрывается эта ярость, Открытая дверь к тому, что внутри, Я не могу скрыть. Я не могу убежать. Я взял ключ. Я не могу быть далеко, Стоя в страхе. Хватаюсь за воздух, унося мою душу в новый мир, не находя света в темном мире, ища надежду в глазах моей души, прослеживая моменты в жизни, которые реальны, ничто не разрушит эту боль, которую я чувствую, проглотит пилюлю, которая будет танцевать в твоем сознании, чувствуя моменты, когда ты теряешь счет времени. Ничто не может помочь тебе, кроме веры в себя, Потерять иллюзию жизни, которую ты хранил, Исчезающие картины в моем сознании. Падшие ангелы следуют за мной, у меня Ушло все мое драгоценное время, Чтобы найти причину, я могу быть, У каждой тьмы есть свет. Каждое мгновение заканчивается. Прости, я не могу быть твоим спасителем.