Deja Vu - You Lie текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «You Lie» из альбома «The Best of Reba McEntire: A Country Tribute Vol. 2» группы Deja Vu.
Текст песни
We lie in the dark I know you’re awake The only sounds are the sounds this old house makes But, oh, how I long, I long to hear your voice Desperate to talk, yearning to touch Burning inside because I want you so much So I say I need you and leave you no choice You lie you don’t want to hurt me So you lie, buy a little time, and I go along What else can I do, maybe it’s wrong But you know how much I love you So you lie until you can find a way to say goodbye You lie How long until you just can’t go on And the urge to break loose is just too strong You should let go that’s what you want to do Oh, but you don’t know, you don’t know If it’s the right thing to do You lie you don’t want to hurt me So you lie, buy a little time, and I go along What else can I do, maybe it’s wrong But you know how much I love you So you lie until you can find a way to say goodbye You lie
Перевод песни
Мы лежим в темноте, я знаю, ты не спишь, Единственные звуки-это звуки, которые издает этот старый дом. Но, о, как же я долго, я жажду услышать твой голос, Отчаянно желая поговорить, жажда прикоснуться К горящему внутри, потому что я так хочу тебя. Поэтому я говорю, что ты нужна мне, и не оставляю тебе выбора. Ты лжешь, ты не хочешь причинить мне Боль, поэтому ты лжешь, покупаешь немного времени, и я иду вперед. Что еще я могу сделать, может быть, это неправильно, Но ты знаешь, как сильно я люблю тебя, Поэтому ты лжешь, пока не найдешь способ попрощаться? Ты лжешь. Как долго, пока ты просто не можешь идти дальше, И желание вырваться на свободу слишком сильно. Ты должен отпустить, вот что ты хочешь сделать. О, но ты не знаешь, ты не знаешь, Правильно ли это делать. Ты лжешь, ты не хочешь причинить мне Боль, поэтому ты лжешь, покупаешь немного времени, и я иду вперед. Что еще я могу сделать, может быть, это неправильно, Но ты знаешь, как сильно я люблю тебя, Поэтому ты лжешь, пока не найдешь способ попрощаться? Ты лжешь.