Deja Vu - Space Jam текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Space Jam» из альбома «A Tribute to the Space Jam Soundtrack» группы Deja Vu.
Текст песни
Everybody get up. It’s time to slam now. We got a real jam going down, welcome to the space jam. Here’s your chance, do your dance at the space jam. Alright. Come on and slam, and welcome to the jam. Come on and slam if you wanna jam. Oh oh. Oh oh. Oh oh. Oh oh. Party people in the house let’s go. It’s your body «Jayski» a’ight so. Pass that thing and watch me flex. Behind my back, you know what’s next. To the jam, all in your face. Wassup, just feel the bass. Drop it, rock it, down the room. Shake it, quake it, space KABOOM. Just work that body, work that body, make sure you don’t hurt nobody. Get wild and lose your mind. Take this thing into over-time. Hey DJ, TURN IT UP. QCD, going burn it up. Come on y’all get on the floor, so hey, let’s go a’ight. Everybody get up, it’s time to slam now. We got a real jam going down, welcome to the space jam. Here’s your chance, do your dance at the space jam. Alright. Wave your hands in the air if you feel fine. We’re gonna take it into overtime. Welcome to the space jam. Here’s your chance, do your dance at the space jam. Alright. Come on it’s time to get hyped say «Hoop there it is.» Come on all the fellas say «Hoop there it is.» Come on time for the ladies say «Hoop there it is.» Now all the fellas say «Hoop there it is.» Come on and run, baby run. Come on, come on, do it, do it, run baby run. Yeah, you want a hoop… So shoot, baby shoot. f
Перевод песни
Всем встать. Пришло время хлопнуть сейчас. Мы получили настоящий джем вниз, добро пожаловать в пробел. Вот ваш шанс, сделайте свой танец в пробке. Хорошо. Давай и хлопните, и добро пожаловать в варенье. Давай и хлопай, если хочешь варенье. Ой ой. Ой ой. Ой ой. Ой ой. Партийные люди в доме пойдут. Это ваше тело «Jayski». Передайте эту вещь и наблюдайте, как я сгибаюсь. За моей спиной вы знаете, что будет дальше. К варенье, все в твоем лице. Васуп, просто чувствуй бас. Бросьте его, качайте его по комнате. Встряхните его, потрясите его, пространство KABOOM. Просто работайте над этим телом, работайте над этим телом, убедитесь, что вы никому не повредили. Поразите и потеряйте рассудок. Возьмите это в чрезмерное время. Привет, DJ, TURN IT UP. QCD, сжигая его. Давай, пойди на пол, так что эй, пойдем. Все встают, пришло время хлопнуть. Мы получили настоящий джем вниз, добро пожаловать в пробел. Вот ваш шанс, сделайте свой танец в пробке. Хорошо. Волна руки в воздухе, если вы чувствуете себя хорошо. Мы собираемся взять его в овертайм. Добро пожаловать в пробел. Вот ваш шанс, сделайте свой танец в пробке. Хорошо. Пойдем, пришло время раздуться и сказать: «Хоп, вот оно». Приходите, все ребята говорят: «Хоп, вот оно». Приходите вовремя, когда дамы скажут: «Обхват, это так». Теперь все ребята говорят: «Обон там.» Давай и беги, беги. Да ладно, давай, сделай это, сделай это, беги. Да, ты хочешь обруч ... Так стреляй, детка стреляй. е