Deepfield - Into the Flood текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Into the Flood» из альбома «Archetypes and Repetition» группы Deepfield.
Текст песни
I want to write your name into my flesh I want to be in love with myself again I want to bring it down I want to bring it down I believe that things are changing Where is the gain in all the hell you bring In the search for something new? Because the birds won’t sing when their cages stink So think of something else to say Because things are changing I want to write your name into my flesh I want to be in love with myself again I want to bring it down I want to bring it down I believe that things are changing Your hands, held tight around The throat of what it is to live these days And we choke on the pain feed into our heads We’re not gonna be here when you get back I want to write your name into my flesh I want to be in love with myself again I want to bring it down I want to bring it down I believe that things are changing For the best And all the rest into the flood All of me has to bleed But part of me has got to be alive
Перевод песни
Я хочу написать свое имя в мою плоть Я хочу снова влюбиться в себя Я хочу его сбить Я хочу его сбить Я считаю, что все меняется Где выигрыш во всем аду, который вы приносите В поисках чего-то нового? Потому что птицы не будут петь, когда их клетки воняют Поэтому подумайте о чем-то другом, чтобы сказать Потому что вещи меняются Я хочу написать свое имя в мою плоть Я хочу снова влюбиться в себя Я хочу его сбить Я хочу его сбить Я считаю, что все меняется Ваши руки, крепко обнятые Горло того, что значит жить в эти дни И мы задыхаемся от боли в наших головах Мы не собираемся быть здесь, когда вы вернетесь Я хочу написать свое имя в мою плоть Я хочу снова влюбиться в себя Я хочу его сбить Я хочу его сбить Я считаю, что все меняется К лучшему И все остальное в потоп У меня все должно кровоточить Но часть меня должна быть жива