Dee Snider - Tonight/Somewhere текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tonight/Somewhere» из альбома «Dee Does Broadway» группы Dee Snider.
Текст песни
Tonight, tonight It all began tonight I saw you and the world went away Tonight, tonight There’s only you tonight What you are, what you do, what you say Today, all day I had the feeling A miracle would happen I know now I was right For here you are And what was just a world is a star Tonight Tonight, tonight The world is full of light With suns and moons all over the place Tonight, tonight The world is wild and bright Going mad shooting sparks into space Today, the world was just an address A place for me to live in No better than all right For here you are And what was just a world is a star Tonight Hold my hand and we’re halfway there Hold my hand and I’ll take you there Somehow, some day, somewhere!
Перевод песни
Этой ночью, этой ночью ... Все началось сегодня ночью. Я видел тебя, и мир ушел. Этой ночью, этой ночью ... Этой ночью будешь только ты. Что ты, что ты делаешь, что ты говоришь Сегодня, весь день у меня было чувство, Что произойдет чудо. Я знаю, теперь я был прав, Потому что ты здесь, И то, что было просто миром, - это звезда. Сегодня Ночью, сегодня Ночью мир полон света С солнцами и лунами повсюду. Сегодня ночью, сегодня Ночью мир дикий и яркий, Сходящий с ума, стреляя искрами в космос. Сегодня мир был всего Лишь местом, где я мог бы жить. Не лучше, чем все в порядке, Потому что ты здесь, И то, что было просто миром, - это звезда. Сегодня ночью ... Держи меня за руку, и мы на полпути, Держи меня за руку, и я отведу тебя туда Как-нибудь, когда-нибудь, куда-нибудь!