Declan de Barra - Watch it Burn текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Watch it Burn» из альбома «Fragments, Footprints & the Forgotten» группы Declan de Barra.
Текст песни
I’ve got hope for you Though you’ve little of your own And I’ve spent nights like yours Fighting all the demons and their hordes You’re not alone this time I’ll stand beside you in this fight And we’ll kick down that fucking door Release your heart and watch it soar I won’t let you face this alone Face the demons and their kin The world they try to keep you in I won’t let you face this alone I won’t let you face this alone And I believe in you Though you’ve little hope yourself I know that feeling of self-hate When nothing’s fixed and nothing’s safe But you’re not alone in this dark You’re more than just your scars We’ll kick down that fucking door Release your heart and let it soar I won’t let you face this alone Face the demons and their kin The world they try to keep you in We will watch it burn to the floor We will watch it burn to the floor We’ll kick down that fucking door Release your heart and let it soar I won’t let you face this alone Face the demons and their kin The world they try to keep you in I won’t let you face this alone I won’t let you face this alone We will watch it burn to the ground We will watch it burn to the ground
Перевод песни
У меня есть надежда на тебя, Хотя у тебя мало своих, И я провел ночи, Как ты, Сражаясь со всеми демонами и их толпами, На этот раз ты не одинок. Я буду стоять рядом с тобой в этой битве, И мы выбьем эту чертову дверь. Освободи свое сердце и Смотри, Как оно парит. Я не позволю тебе столкнуться с этим в одиночку. Встреться с демонами и их родней. Мир, в котором они пытаются удержать тебя. Я не позволю тебе столкнуться с этим в одиночку. Я не позволю тебе столкнуться с этим в одиночку. И я верю в тебя, Хотя у тебя мало надежды на себя. Я знаю это чувство ненависти К себе, когда ничего не исправлено, и ничто не безопасно, Но ты не одинок в этой темноте, Ты больше, чем просто твои шрамы, Мы выбьем эту чертову дверь. Освободи свое сердце и пусть оно воспарит. Я не позволю тебе столкнуться с этим в одиночку. Встреться с демонами и их родней. Мир, в котором они пытаются удержать тебя. Мы будем смотреть, как он сгорает дотла. Мы будем смотреть, как он сгорает на полу, Мы выбьем эту чертову дверь. Освободи свое сердце и пусть оно воспарит. Я не позволю тебе столкнуться с этим в одиночку. Встреться с демонами и их родней. Мир, в котором они пытаются удержать тебя. Я не позволю тебе столкнуться с этим в одиночку. Я не позволю тебе столкнуться с этим в одиночку. Мы будем смотреть, как он горит дотла. Мы будем смотреть, как он горит дотла.