Decibully - Rid Of Me At Last текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rid Of Me At Last» из альбома «Sing Out America» группы Decibully.
Текст песни
Rid of me at last No one ever asked But she got crazy sometimes But i got used to it Like i got used to livin' off the little bit we had Now, no more goodbyes once we’ve bitten off the ties to to for good endings down Well i will never walk those stairs again Or taste the love of madelin For good endings down Now every single day Since maddie run away Well i ain’t been sleepin' that well My nights are filled with noise Like her’s are filled with boys But i’m not thinking bout her right now Well there are no more goodbyes once we’ve bitten off the ties To to for good endings down And i will walk those stairs again Or taste the lov of madelin To for good endings down Oh ghosts tend me to be careless Tryin to want us now But there gone somehow we keep them around
Перевод песни
Избавься от меня наконец. Никто никогда не спрашивал, Но иногда она сходила с ума, Но я привык к этому, Как будто привык жить немного, что у нас было. Теперь, больше никаких прощаний, как только мы откусили галстуки, чтобы навсегда покончить с этим. Что ж, я больше никогда не пойду по этой лестнице Или не почувствую любовь Мадлен К хорошим концам. Теперь каждый день С тех пор, как Мэдди сбежала. Что ж, я не сплю так уж хорошо. Мои ночи наполнены шумом, Как будто она наполнена парнями, Но я не думаю о ней прямо сейчас. Что ж, больше никаких прощаний, как только мы откусим галстуки, Чтобы хорошенько закончить, И я снова пройду по лестнице Или отведаю лов Мадлен, Чтобы хорошо закончить. О, призраки, как правило, я беспечен, Пытаюсь хотеть нас сейчас, Но как-то мы держим их рядом.