Decades of Despair - A Glittering Obscurity текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Glittering Obscurity» из альбома «Alive» группы Decades of Despair.
Текст песни
Approach and dare to stare The one I’ve become I am the reflect you have Always feared to face I’m not the fame you lusted for And for this life I wasted Nothing remains In my old man’s hands I am the deception of a life of sins and doubts I killed my pain and swear I’ll take this revenge But all I’m now is sadly shame and neglect I walked with the dead and Dream of this odyssey A time of pride and glee Condemned to be buried in oblivion Face your failure you scum of a man Your efforts will be as useful as you are A fallen dream forever sacrificed I walked with the dead and Dream of this odyssey A time of pride and glee Condemned to be buried in oblivion We’ll die alone but not for it Please take my life and my soul Never come again in oblivion The purple child that I was The illusion of a night And now I’m just a remain of the past I’m waiting at the gates I can’t do one more step I am not the waste of a life I will fight for a decent end
Перевод песни
Подходите и осмеливайтесь смотреть Тот, которым я стал Я задумался Всегда боялись столкнуться Я не та слава, которую ты жаждал И за эту жизнь я потратил впустую Ничего не осталось В руках моего старика Я - обман жизни грехов и сомнений Я убил свою боль и клянусь, я возьму эту месть Но все, что я сейчас, - это печально позор и пренебрежение Я шел с мертвыми и Мечта об этой одиссее Время гордости и ликования Осужден за погребение в забвении Посмотрите на свою неудачу, вы набросились на мужчину Ваши усилия будут такими же полезными, как вы Падший сон навсегда принес в жертву Я шел с мертвыми и Мечта об этой одиссее Время гордости и ликования Осужден за погребение в забвении Мы умрем в одиночку, но не для этого. Возьми мою жизнь и мою душу Никогда не возвращайтесь в забвение Фиолетовый ребенок, которым я был Иллюзия ночи И теперь я остаюсь в прошлом Я жду у ворот Я не могу сделать еще один шаг Я не трачу жизнь Я буду бороться за достойный конец