Début de Soirée - La vie la nuit текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «La vie la nuit» из альбома «Best of Début de Soirée Collector» группы Début de Soirée.
Текст песни
Rideau lev, l’image nette est reste Dcors plants, les couleurs dansez dansez Les souvenirs o nous vivions tout l’t Nous aurions pu choisir mais nous avons tout gard Plage et palmiers, des clichs de vacances Soleil couch, c’est la nuit qui s’avance Et dire qu’enfin les heures vont cadencer Jusqu’au petit matin, nous n’aurons qu' danser La vie la nuit, de musique en rve Vive l’hiver, criez qu’il fait chaud Et coup de folie, un refrain s’lve Des sons nouveaux, pour les chanter plus haut Haut, haut, haut, haut Haut, haut, haut, haut Express de nuit aux wagons de sirnes Tant de magie pour que la fte vienne Au rythme tient bon, plus de paroles user Marcher tu sais bouger, il te reste chanter La vie la nuit, de musique en rve Vive l’hiver, criez qu’il fait chaud Et coup de folie, un refrain s’lve Des sons nouveaux, pour les chanter plus haut Haut, haut, haut, haut Haut, haut, haut, haut Toi qui sens le bruit de ton cњur qui marque le tempo Vis ta musique de danseur et mme si c’est trop Mais si tu gardes au fond des rves tes ennuis Dirige et guide chaque pas, c’est a la vie la nuit Tu craques! Eh! C’est le paradis Pour que revivent en sensations les… Si tu prfres le funky o les nuits de folie La vie la nuit, de musique en rve Vive l’hiver, criez qu’il fait chaud Et coup de folie, un refrain s’lve Des sons nouveaux, pour les chanter plus haut La vie la nuit, de musique en rve Vive l’hiver, criez qu’il fait chaud Et coup de folie, un refrain s’lve Des sons nouveaux, pour les chanter plus haut.
Перевод песни
Rideau lev, нетто изображение осталось Декорации растений, танцы танца цветов Воспоминания, в которых мы жили все время Мы могли бы выбрать, но мы Пляж и пальмы, праздничные клише Soleil couch, это ночь, которая продвигается вперед И сказать, что в конце часы будут каденцию До раннего утра нам нужно будет только танцевать Жизнь ночью, музыка в дре Да здравствует зима, кричи, жарко И вдруг, хор поднимается Новые звуки, чтобы петь их выше Вверх, вверх, вверх, вверх Вверх, вверх, вверх, вверх Экспресс по ночам до вагонов сирн Так много волшебства для вечеринки С сохранением ритма, больше текста пользователя Прогуливаясь, вы знаете, как двигаться, вам остается петь Жизнь ночью, музыка в дре Да здравствует зима, кричи, жарко И вдруг, хор поднимается Новые звуки, чтобы петь их выше Вверх, вверх, вверх, вверх Вверх, вверх, вверх, вверх Те, кто чувствует звук вашего сердца, который отмечает темп Живите своей танцевальной музыкой, и даже если это слишком много Но если вы сохраняете свои проблемы в своих мечтах Направляет и направляет каждый шаг, это к жизни ночью Вы треснуть! Эх! Это рай Так что оживление в ощущениях ... Если вы предпочитаете фанки o ночи безумия Жизнь ночью, музыка в дре Да здравствует зима, кричи, жарко И вдруг, хор поднимается Новые звуки, чтобы петь их выше Жизнь ночью, музыка в дре Да здравствует зима, кричи, жарко И безумие, возвышение поднимается Новые звуки, чтобы петь их выше.