Debra Laws - Be Yourself текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Be Yourself» из альбома «Very Special» группы Debra Laws.
Текст песни
Sometimes in this world You find it so hard to carry on If you stop and think about it You will see what’s going on If happiness is your desire Inside of yourself you hold the key Just have faith in what you’re doing Be yourself, and you’ll be free You are you, and I am me That’s the way it was meant to be Be yourself in everything you do Don’t give up, 'cause it’s all up to you Open up your eyes, open up your heart And feel this world love Be yourself (You just got to be) No one else (No one else) Be yourself (I don’t care what the people say You got to be yourself Be yourself today) Be yourself No one else (I wanna see) Be yourself (I said be yourself) Be yourself No one else (I want you to be) Be yourself No one else You are you, and I am me That’s the way it was meant to be Be yourself in everything you do Don’t give up, 'cause it’s all up to you Open up your eyes, open up your heart And feel this world love Be yourself (You just got to be) No one else (No one else) Be yourself (I don’t care No I don’t care I said I don’t care…) (Fade)
Перевод песни
Иногда в этом мире Тебе так трудно жить дальше. Если ты остановишься и подумаешь об этом. Ты увидишь, что происходит. Если счастье-это твое желание Внутри себя, ты держишь ключ, Просто верь в то, что ты делаешь, Будь собой, и ты будешь свободен. Ты-это ты, а я-это я, Так было задумано Быть самим собой во всем, что ты делаешь. Не сдавайся, потому что все зависит от тебя. Открой глаза, открой свое сердце И почувствуй, что этот мир-любовь, Будь собой ( ты просто должен быть) , никто другой. (Никто другой) Будь собой. (Мне все равно, что говорят люди . Ты должен быть собой, Будь собой сегодня) Будь собой Больше никого. (Я хочу видеть) Будь собой ( я сказал Быть собой) Будь собой. Никто другой ( я хочу, чтобы ты была) Не будь собой. Больше никого. Ты-это ты, а я-это я, Так было задумано Быть самим собой во всем, что ты делаешь. Не сдавайся, потому что все зависит от тебя. Открой глаза, открой свое сердце И почувствуй, что этот мир-любовь, Будь собой ( ты просто должен быть) , никто другой. (Никто другой) Будь собой. (Мне все равно. Нет, мне все равно. Я сказал, что мне все равно...) (Затухает)