Deathboy - Something текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Something» из альбома «End Of An Error» группы Deathboy.
Текст песни
I try to shine Piss-tested with your anti-septic I scream what’s mine Make you vomit your diahoretic Kill for me and mine Stand against me, I don’t care, synthetic Hate me, kill me, die I am null, I am the pain athletic Don’t tell me what you want ‘Cos I can’t seem to see These eyes given me by god They never worked for me GENOCIDE COULDN’T FEEL THIS RIGHT BLEACH THE WHOLE DAMN WORLD IN WHITE CASH IN YOUR MEMORIES FOR FRUSTRATION WE’LL NEVER SURVIVE THIS DATABASE NATION NEOPHILES AND WHAT WE HATED JUSTIFIED AND SOUL-ABRADED DEIFIED AND UNSUBSCRIBED WE’RE CUSTOMISED AND CONSECRATED I find it hard We drag along and dissipate it Each happy shard Who were you and did you fight against it? Drink me, and come down Fire and brimstone, whimsy understated End me, make me drown We are zero-line coagulated Yeah, I find it hard I find really fucking hard Every day Every breath you fucking draw Of COURSE it’s fucking hard This is what it’s all about If it wasn’t hard If we were complacent What would be the fucking meaning In anything we do? Of course it’s fucking hard! We’re ALIVE, aren’t we? And you point yourself in one direction You spend all the energy you think you have And all the energy you never thought you could fucking muster To push yourself towards some goal Some arbitrary fucking destination And when you get there And when you get there Standing high And shining It’s NOTHING It’s nothing
Перевод песни
Я пытаюсь сиять. Моча проверена твоим антисептиком. Я кричу то, что принадлежит Мне, заставляю тебя тошнить от твоей диагорезной Смерти для меня и моей. Встань против меня, мне все равно, синтетика. Ненавидь меня, Убей меня, умри. Я ничтожен, я-спортивная боль. Не говори мне, чего ты хочешь, потому что я, кажется, не вижу. Эти глаза, данные мне Богом, Они никогда не работали на меня. ГЕНОЦИД НЕ МОГ ТАК СЕБЯ ЧУВСТВОВАТЬ. BLEACH весь проклятый мир в белых Деньгах в твоих воспоминаниях для разочарования, Мы никогда не выживем в этой базе данных, нация НЕОФИЛОВ, и то, что мы ненавидели, Оправданное и истерзанное, Обожествленное и ОТПИСАННОЕ, Мы настроены и посвящены, Я нахожу это трудным. Мы тянемся вперед и рассеиваем его. Каждый счастливый осколок, Кем ты был и боролся ли ты с ним? Выпей меня и спустись. Огонь и сера, прихоти занижены, Покончи со мной, заставь меня утонуть. Мы свернуты нулевой линией. Да, я нахожу это трудно, Я нахожу это чертовски трудно Каждый день. Каждый твой вздох, блядь, притягивает, Конечно, это чертовски тяжело. Вот в чем все дело. Если бы не было трудно, Если бы мы были самодовольны. В чем, блядь, смысл Всего, что мы делаем? Конечно, это чертовски трудно! Мы живы, не так ли? И ты указываешь на себя в одном направлении, Ты тратишь всю энергию, которая, как ты думаешь, у тебя есть. И вся энергия, о которой ты никогда не думал, что можешь, блядь, собрать, Чтобы подтолкнуть себя к какой-то цели, Какой-то произвольный чертов пункт назначения. И когда ты доберешься туда, И когда ты доберешься туда, Стоя высоко И сияя, Это ничто, Это ничто.