Death In June - The Rat and the Eucharist текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Rat and the Eucharist» из альбома «Kapo!» группы Death In June.
Текст песни
On the marble cliffs, above the waves Beneath the rising inferno of history Exiled in the quickening twilight of salvation Awake to the light of a colder consciousness The decay and renewal of the blood of promise A faith without meaning? A discipline without justification? Devoid of the fear of nothingness Being born of nothingness The great immaculate, inhuman pulse Behind the teeming carcass of false life On the marble cliffs, above the waves Beneath the devouring inferno of history Exiled in the threatening twilight of salvation A hero turned traitor, a traitor turned hero The assassin turned saint Our patron saint of murder Were these the last disciples of the lords of victory Bound and gagged on the whirling horns of destiny Gathering like ghosts at the broken altars of life To prey where vermin have carried the plague? Treachery and honour Like the double blade of life itself Passing with the sun from the shadows of the world To fall to earth like so many shattered stars The burnt our and petrified tears of eternity On the marble cliffs, above the waves Beneath the dying inferno of history Exiled in the fleeting twilight of salvation Hailing the light of the colder consciousness The renewal and the decay of the blood of promise
Перевод песни
На мраморных скалах над волнами Под ростом адской истории Изгнанный в оживляющие сумерки спасения Проснитесь до света более холодного сознания Распад и обновление крови обещания Вера без смысла? Дисциплина без оправдания? Лишенный страха ничтожества Будучи рожденным от небытия Великий безупречный, бесчеловечный пульс За изогнутой каркасом ложной жизни На мраморных скалах над волнами Под поглощающим адом истории Изгнанный в угрожающие сумерки спасения Герой превратил предателя, предатель превратил героя Убийца стал святым Наш покровитель убийства Были ли они последними учениками лордов победы Связанные и завязанные рот на вращающихся рогах судьбы Собираются, как призраки на сломанных алтарях жизни Чтобы добывать там, где паразиты несут чуму? Предательство и честь Как двойной клинок жизни Пройдя с солнцем из теней мира Чтобы упасть на землю, как много разбитых звезд Сожженные наши и окаменевшие слезы вечности На мраморных скалах над волнами Под умирающим адом истории Изгнанный в мимолетные сумерки спасения Приветствуя свет более холодного сознания Обновление и распад крови обещания