Death In June - Holy Water текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Holy Water» из альбома «Lesson 1: Misanthropy» группы Death In June.
Текст песни
For you it’s very easy For you to spread the blame For you it’s very easy It’s done in another’s name Holy water burns like acid Incense subdues the sheep You’re as clean as the Virgin Mary From your mouth the poison seeps I used to think it was funny But it’s very sad That so many can be fooled By a poor man in drag All you seek are confessions Like you were a god Giving rosary beads to the Irish Giving tambourines to the Welsh You’re crippled by guilt Like a blamed dog She can’t control her own body She must give it to God I used to think it was funny But it’s very sad That so many can be fooled By a poor man in drag
Перевод песни
Для вас это очень легко Чтобы вы могли обвинить Для вас это очень легко Это делается по чужому имени Священная вода горит подобно кислоте Благовония покоряет овец Вы так же чисты, как Дева Мария Из вашего рта яд просачивается Раньше я думал, что это забавно Но это очень грустно Этого можно одурачить Бедным человеком в перетаскивании Все, что вы ищете, это признания Как ты был богом Предоставление четки бусины ирландским Подавать тамбурины на валлийский Ты испорчен виной Как виноватая собака Она не может контролировать свое тело Она должна отдать это Богу Раньше я думал, что это забавно Но это очень грустно Этого можно одурачить Бедным человеком в перетаскивании