death in december - Lying Awake текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lying Awake» из альбома «a beautiful tragedy» группы death in december.
Текст песни
I lye awake your beside me And i can still feel breath against my heart I’d lye awake while your shaking And I am dying inside and no-one knows And if i had the chance to be with you forever i would take away Everything outside of me, cause you are so much more And if i had the chance to be with you forever I would take away Everything outside of me cause you are so much more And if i ever feel you shaking… Take my hand cause im inlove with you and i can’t take much more of this without you here with me… Without you here with me. Half the world would’t know what it’s like to lose your soul but I can see it so cleary Take my hand and you will see you and I were meant to be cause I can see it so clearly And if i had the chance to be with you forever i would take away Everything outside of me cause you are so much more And i i had the chance to be with you forever I would take away everything outside of me cause you are so much more And if i ever feel you shaking… take my hand cause im inlove with you and i can’t take much more of this without you here with me… without you here with me. Lonelyness won’t last forever… Lonelyness won’t last forever… Why can’t this finaly be over… Ill never have you right where I want you. I want you…
Перевод песни
Я просыпаюсь рядом С тобой, и я все еще чувствую дыхание против своего сердца, Я просыпаюсь, пока ты дрожишь, И я умираю внутри, и никто не знает. И если бы у меня был шанс быть с тобой вечно, я бы забрал Все, что у меня есть, потому что ты гораздо больше. И если бы у меня был шанс быть с тобой вечно, я бы забрал Все, что у меня есть, потому что ты гораздо больше. И если я когда-нибудь почувствую, как ты дрожишь ... Возьми меня за руку, потому что я влюблен в тебя, и я не могу больше терпеть этого без тебя здесь, со мной... Без тебя здесь, со мной. Полмира не знает, каково это-потерять свою душу, но я вижу это. так ясно. Возьми меня за руку, и ты увидишь, что мы созданы друг для друга, потому что я вижу это так. ясно ... И если бы у меня был шанс быть с тобой вечно, я бы забрал Все, что у меня есть, потому что ты гораздо больше. И у меня был шанс быть с тобой навсегда, я бы забрал все, что было за пределами меня, потому что ты гораздо больше. И если я когда-нибудь почувствую, как ты дрожишь ... возьми меня за руку, потому что я влюблен в тебя, и я не могу больше терпеть этого без тебя здесь, со мной... без тебя здесь, со мной ... я... Одиночество не будет длиться вечно... Одиночество не будет длиться вечно... Почему это не может закончиться ... Я никогда не позволю тебе быть там, где я хочу. Я хочу тебя...