Death By Stereo - Middle Fingers текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Middle Fingers» из альбома «Death For Life» группы Death By Stereo.
Текст песни
No heaven, no hell, just this wonderful place, This is our battlefield, we fight for our ways, Ways to reach freedom, to be who we are, Taking back our lives, and breaking down the walls Here today but gone tomorrow, you’re gonna die, we’re here to stay, I’ll make you eat your sorrow, you’re gonna die, we’re here to stay, Here today but gone tomorrow, you’re gonna die, we’re here to stay, I’ll make you eat your sorrow, you’re gonna die, we’re here to stay, We keep looking forward, never looking back, My voice is my weapon, these words are my attack, As we sharpen our wit, cut the fabric of this nation, Blocking out the brain wash, your mental masturbation Here today but gone tomorrow, you’re gonna die, we’re here to stay, I’ll make you eat your sorrow, you’re gonna die, we’re here to stay, Here today but gone tomorrow, you’re gonna die, we’re here to stay, I’ll make you eat your sorrow, you’re gonna die, we’re here to stay, Where is the light at the end of my tunnel, no where to run at the end of this rope, When everyone around me softens their blow, I hit twice as hard, I hit twice as hard, go! Straight to the grill, boot to the face, my blood is boiling, My heart is beating, straight to the core, hammer comes down, now beg me for more I lay it down, life on the line, You’re looking good, while I’m getting mine Here today but gone tomorrow, you’re gonna die, we’re here to stay, I’ll make you eat your sorrow, you’re gonna die, we’re here to stay, Here today but gone tomorrow, you’re gonna die, we’re here to stay, I’ll make you eat your sorrow, you’re gonna die, you’re gonna die, you’re gonna die, You were built to be destroyed, we were born to attack!
Перевод песни
Нет рая, нет ада, просто это чудесное место, Это наше поле битвы, мы боремся за наши пути, Способы достижения свободы, быть тем, кто мы есть, Возвращение наших жизней и разрушение стен Вот сегодня, но завтра ушел, ты умрешь, мы здесь, чтобы остаться, Я заставлю тебя съесть свою печаль, ты умрешь, мы здесь, чтобы остаться, Сегодня, завтра, но завтра, ты умрешь, мы здесь, чтобы остаться, Я заставлю тебя съесть свою печаль, ты умрешь, мы здесь, чтобы остаться, Мы продолжаем смотреть вперёд, никогда не оглядываясь назад, Мой голос - мое оружие, эти слова - моя атака, Когда мы обострим наш остроумие, отрежьте ткань этой нации, Блокируя мозговую мыть, ваша умственная мастурбация Сегодня, завтра, но завтра, ты умрешь, мы здесь, чтобы остаться, Я заставлю тебя съесть свою печаль, ты умрешь, мы здесь, чтобы остаться, Сегодня, завтра, но завтра, ты умрешь, мы здесь, чтобы остаться, Я заставлю тебя съесть свою печаль, ты умрешь, мы здесь, чтобы остаться, Где свет в конце моего туннеля, нет, где бежать в конце этого веревка, Когда все вокруг меня смягчают свой удар, я дважды ударяю, Я дважды ударяю, иди! Прямо к грилю, ботинок к лицу, моя кровь кипит, Мое сердце бьется, прямо в ядро, молот падает, теперь умоляю меня Больше Я укладываю это, жизнь на линии, Ты выглядишь хорошо, пока я получаю свой Сегодня, завтра, но завтра, ты умрешь, мы здесь, чтобы остаться, Я заставлю тебя съесть свою печаль, ты умрешь, мы здесь, чтобы остаться, Сегодня, завтра, но завтра, ты умрешь, мы здесь, чтобы остаться, Я заставлю тебя съесть свою печаль, ты умрешь, ты умрешь, ты умрешь, Вы были построены для уничтожения, мы родились, чтобы напасть!