Dearestazazel - Lovely Lovely текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lovely Lovely» из альбома «Be Mine» группы Dearestazazel.
Текст песни
Cut here Release of all the feeling that is buried in the veins The worst of your pain is far from torn flesh Skin opens up, it starts to bleed It’s what you want, it’s what you need You feel the tear, you feel the sting And then you think you’ve had enough The stitches turn to itches turn to tissue turn to scars But this time it’s gone too far It’s etched in skin The hatred within turned into something sharp and drived itself in Lovely lovely lovely little red lines The pain is the drug and I do it all the time It looks good, As good as deep as mine When hearts make war in the middle of the night Cut here Release of all the feeling that is buried in the veins The eyes that you seek You feel them moving in «where are you love"and «what is wrong» «have you been doing this for long» «what is the ache in you so strong that you can’t resist» I know Attention and endorphins make a very pretty pair And wounds make graves for secrets But time will quell your restless heart And teach you brand to abuse yourself, yeah Lovely lovely lovely little red lines The pain is the drug and I do it all the time It looks good As good as deep as mine When hearts make war in the middle of the night Lovely lovely lovely little red lines The pain is the drig and I do it all the time It looks good As good as deep as mine When hearts make war in the middle of the night Lovely lovely lovely little red lines The pain is the drug and I do it all the time It looks good as good as deep as mine When hearts make war in the middle of the night
Перевод песни
Разрежь здесь Освобождение от всего чувства, что погребено в венах, Худшая твоя боль далека от разорванной плоти, Кожа раскрывается, она начинает кровоточить. Это то, что ты хочешь, это то, что тебе нужно, Ты чувствуешь слезу, Ты чувствуешь жало, А потом думаешь, что с тебя хватит. Швы превращаются в зуд, превращаются в ткани, превращаются в шрамы, Но на этот раз все зашло слишком далеко. Это запечатлелось на коже, Ненависть внутри превратилась во что-то острое и загнала себя в прекрасные прекрасные маленькие красные линии, Боль-это наркотик, и я делаю это все время. Это выглядит хорошо, Так же хорошо, как и мое. Когда сердца воюют посреди ночи, Разрежь здесь, Освободи все чувства, что погребены в венах, Глаза, которые ты ищешь. Ты чувствуешь, как они двигаются. "где ты любишь?" и»что не так?" "ты уже давно этим занимаешься? " " что за боль в тебе такая сильная, что ты не можешь устоять?» Я знаю ... Внимание и эндорфины делают очень красивую пару, А раны делают могилы для секретов, Но время успокоит твое беспокойное сердце И научит тебя оскорблять себя, да. Прекрасные, прекрасные, прекрасные, маленькие красные линии, Боль-это наркотик, и я делаю это все время. Он выглядит Так же хорошо, как и мой. Когда сердца воюют посреди ночи. Прекрасные, прекрасные, прекрасные, маленькие красные линии, Боль-это дриг, и я делаю это все время. Он выглядит Так же хорошо, как и мой. Когда сердца воюют посреди ночи. Прекрасные, прекрасные, прекрасные, маленькие красные линии, Боль-это наркотик, и я делаю это все время. Он выглядит так же хорошо, как и мой. Когда сердца воюют посреди ночи.