Dear Jack - Mezzo respiro текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Mezzo respiro» группы Dear Jack.
Текст песни
Passeremo questa notte senza graffi sulla faccia Proveremo a dirci basta, solo dirci Che non ne vale la pena Rifarò tutti i bagagli, per riempirli dei miei sbagli Qualche gioco di parole sarà la soluzione Per sentirmi meno male E ti ritroverò per sempre tra le frasi senza tempo Dietro un angolo del cuore, cicatrice di un inverno Che ora sembra non finire mai Mezzo respiro ancora Soltanto mezzo respiro ancora Per dare un senso ai ricordi Per un passo in avanti Perché odiarci non serve più Mezzo respiro ancora Soltanto mezzo respiro un’ora Tra una promessa sospesa, L'ultimo sguardo d’intesa Mezzo respiro Passeremo questa notte senza dirci quasi niente Che il silenzio certe volte è solo voglia di carezze Dimmi che andrà tutto bene E ti ritroverò per sempre tra le frasi senza tempo Dietro un angolo del cuore, cicatrice di un inverno Che ora sembra non finire mai Mezzo respiro ancora Soltanto mezzo respiro ancora Per dare un senso ai ricordi Per un passo in avanti Perché odiarci non serve più Mezzo respiro ancora Soltanto mezzo respiro un’ora Tra una promessa sospesa, L'ultimo sguardo d’intesa Mezzo respiro Prima di dirci addio Mezzo respiro ed io, ed io Adesso proverò a convincermi Forse a non illudermi A dirmi che è meglio così Mezzo respiro ancora Soltanto mezzo respiro ancora Per dare un senso ai ricordi Per un passo in avanti Perché odiarci non serve più
Перевод песни
Мы пойдем этой ночью, не царапая лицо Мы постараемся рассказать нам достаточно, просто скажите нам Это не стоит Я верну весь багаж, Чтобы заполнить его моими ошибками Некоторые слова игры будут решением Чуть хуже И я найду тебя навсегда в вечных фразах За углом сердца, шрам зимы Какое время, кажется, никогда не заканчивается Я все еще дышу Только пол-дыхания Чтобы понять смысл воспоминаний Для шага вперед Почему бы не ненавидеть его больше Я все еще дышу Только полчаса Между приостановленным обещанием, Последний взгляд понимания Половина Мы пойдем этой ночью, не рассказывая нам ничего Иногда это молчание - это просто стремление к ласкам Скажи мне, все будет хорошо И я найду тебя навсегда в вечных фразах За углом сердца, шрам зимы Какое время, кажется, никогда не заканчивается Я все еще дышу Только пол-дыхания Чтобы понять смысл воспоминаний Для шага вперед Почему бы не ненавидеть его больше Я все еще дышу Только полчаса Между приостановленным обещанием, Последний взгляд понимания Половина Прежде чем рассказать нам прощание Дыхание и я, и я Теперь я попытаюсь убедить себя Может быть, не иллюзия Чтобы сказать мне, что это лучше Я все еще дышу Только пол-дыхания Чтобы понять смысл воспоминаний Для шага вперед Почему бы не ненавидеть его больше