Dean Martin - Hominy Grits текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hominy Grits» из альбома «Vintage Gold, Vol. 2» группы Dean Martin.
Текст песни
Oh give me some hominy grits And some red sugar-cured ham Give me a great big bowl of gravy I'd be such a happy man If I could see the magnolias and azaleas in bloom Let me up to the table and give me lots of elbow room Then pass me that mammy fried okie And some good old black eyed peas Give me a hay rack full of biscuits Make my coffee black if you please If you feed me out of Dixie in a style so grand You’ll have yourself a happy man Sorghum molasses You’ll have yourself a happy man Now give me some of the hominy grits boy Or shut my mouth with a great big slab of that sugar-cured ham And about a half a gallon of this old thickened gravy And brother you’re gonna have yourself a mighty happy man Well it seems like when you eat stuff like that You can see the magnolias on them honeysuckles Well you knows that they’re in bloom Oh set me down to that table, boy, scoot over And give me lots of elbow room Then pass me that mammy-fried okie And some good old black eyed peas Give me a hayrack full of hot biscuits And make my coffee black if you please If you feed me out of Dixie in a style oh so grand You'll have yourself a happy man Sorghum molasses You'll have yourself a happy man
Перевод песни
О, дайте мне грузины И некоторая красная сахаристая ветчина Дай мне большую миску соуса Я был бы таким счастливым человеком Если бы я мог видеть магнолии и азалии в цвету Позволь мне подойти к столу и дать мне много локтевой комнаты Тогда передай мне, что мама жареная ОКЕ И какой-то старый добрый черноглазый горох Дайте мне сено-стойку, полную печенья Сделайте свой кофе черным, если хотите Если вы кормите меня из Дикси в таком величественном стиле У вас будет счастливый человек Сорматная меласса У вас будет счастливый человек Теперь дайте мне некоторые из мальчиков с грузинами Или заткни рот изогнутой ветчиной с большой большой плитой И около половины галлона этого старого загущенного соуса И брат, у тебя будет сильный счастливый человек Ну, похоже, когда вы едите такие вещи Вы можете увидеть магнолии на них жимолости Ну, ты знаешь, что они расцвели О, посади меня на этот стол, мальчик, И дай мне много локтевой комнаты Тогда передай мне, что мама-жареные okie И какой-то старый добрый черноглазый горох Дай мне сенаж, полный горячего печенья И сделай мой кофе черным, если хочешь Если вы кормите меня из Дикси в стиле, о таком великом У вас будет счастливый человек Сорматная меласса У вас будет счастливый человек