Dean Friedman - Dodo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dodo» из альбома «Songs For Grownups» группы Dean Friedman.
Текст песни
I have a friend, he is a remarkable guy. He teaches little children in Bedford Sty Act too nice they’ll just spit in your eye. But they know he loves them He doesn’t make much money and what he does he gives away It’s not that he’s foolish it’s just his way He drove his first wife crazy and his second wife too. He says he wishes he could change. But I know that that’s not true He’s a Dodo He’s a Dodo He’s a Dodo He’s a Dodo bird I know a woman she is 43. She spends every day of her life in the library She studies neo-classical poetry. She says truth is beauty Surrounded by her books, she barely ever stirs, while all around her the laptops purr Her heart is full of passion and the struggle for the good She’d sprout wings to fly away but even if she could… She’s a Dodo She’s a Dodo She’s a Dodo She’s a Dodo bird She believes in the love and beauty shining in us all She believes in hope and prayer and the meaning of it all I met a child like a flower in the sun. She puts her faith and trust in everyone She isn’t blind, it’s just she’s too young to see right through you But she doesn’t realize the danger she is in People try to warn her but she doesn’t listen Spirited, determined, stubborn and naive Mourn for her lost innocence for which she soon must grieve She’s a Dodo She’s a Dodo She’s a Dodo She’s a Dodo bird
Перевод песни
У меня есть друг, он замечательный парень, он учит маленьких детей в Бедфорд Стай Вести себя слишком хорошо, они просто плюют тебе в глаза, но они знают, что он любит их, Он не зарабатывает много денег, и что он делает, он отдает. Дело не в том, что он глуп, а в том, как он себя ведет. Он сводил с ума свою первую жену и свою вторую жену, он говорит, что хотел бы измениться, но я знаю, что это неправда. Он-Додо, Он-Додо, Он-Додо, Он-птица Додо. Я знаю женщину, ей 43. она проводит каждый день своей жизни в библиотеке, Она изучает неоклассическую поэзию. она говорит, что истина-это красота, Окруженная ее книгами, она едва ли когда-либо шевелится, в то время как все вокруг нее мурлыкают ноутбуки. Ее сердце полно страсти и борьбы за добро. Она вырастила бы крылья, чтобы улететь, но даже если бы могла... Она-Додо, Она-Додо, Она-Додо, Она-птица Додо, Она верит в любовь и красоту, сияющую во всех нас. Она верит в надежду и молитву, и в смысл всего этого. Я встретил ребенка, как цветок на солнце, она верит и доверяет всем. Она не слепа, просто она слишком молода, чтобы видеть тебя насквозь, Но она не понимает, в какой опасности она находится. Люди пытаются предупредить ее, но она не слушает Энергичных, решительных, упрямых и наивных, Скорбящих по ее потерянной невинности, за которую она вскоре должна скорбеть. Она-Додо, Она-Додо, Она-Додо, Она-птица Додо.