Dean Friedman - Buy My Baby a Car текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Buy My Baby a Car» из альбома «Rumpled Romeo» группы Dean Friedman.
Текст песни
Well, I don’t make a lot of money But I know what I’m gonna do — Buy a present for my honey With a note says, «I love you» I’m gonna buy my baby a car I’m gonna buy my baby a car I’m gonna strap us in and we’ll take a spin right down the boulevard I’m gonna buy my baby a car I’m gonna buy my baby a car And with the flick of a palm I’ll turn the radio on We’ll go searching for the stars My baby’s in a mild depression All bewildered and perturbed But I can just see her expression When I pull up to the curb I’m gonna buy my baby a car I’m gonna buy my baby a car I’m gonna strap us in and we’ll take a spin right down the boulevard I’m gonna buy my baby a car I’m gonna buy my baby a car And with the flick of a palm I’ll turn the radio on We’ll go searching for the stars Well, you can raise the price And you can hike my heating bill You can bring the pot to boil And you can do it all at will I’m gonna buy my baby a car I’m gonna buy my baby a car I’m gonna strap us in and we’ll take a spin right down the boulevard I’m gonna buy my baby a car I’m gonna buy my baby a car And with the flick of a palm I’ll turn the radio on We’ll go searching for the stars I’m gonna buy my baby a car. .. .
Перевод песни
Ну, я не зарабатываю много денег, Но я знаю, что буду делать. Купи мне подарок С запиской: «Я люблю тебя». Я куплю свою малышку машину, я куплю свою малышку машину, я собираюсь пристегнуть нас, и мы прокатимся прямо по бульвару, я куплю свою малышку машину, я куплю свою малышку машину, и одним движением ладони я включу радио, мы отправимся на поиски звезд, моя малышка в легкой депрессии, вся в замешательстве и волнении, но я могу просто увидеть ее выражение, когда я подъеду к обочине, я куплю свою малышку машину, я куплю свою малышку машину, я собираюсь купить свою малышку машину, я возьму ее и мы прямо по бульвару я куплю своей малышке машину, я куплю своей малышке машину, и одним движением ладони я включу радио, мы отправимся на поиски звезд. Что ж, ты можешь поднять цену, И ты можешь поднять мой счет за отопление, Ты можешь довести котел до кипения, И ты можешь сделать все по своему желанию. Я куплю своей малышке машину, Я куплю своей малышке машину, Я пристегну нас, и мы прокатимся прямо по бульвару, Я куплю своей малышке машину, Я куплю своей малышке машину, И одним движением ладони я включу радио, Мы отправимся искать звезды, Я куплю своей малышке машину ...