Dean Fields - Next in Line текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Next in Line» из альбома «Songs on the Mend» группы Dean Fields.

Текст песни

I think I remember you floating inside of my head But its never quite clear of the path that you lead. The first one to go is the last who would leave you behind. You’re sleeping tonight with the next one in line. So you’ll love to pass time I think I remember you floating inside of my head But its never quite clear of the path that you lead. The first one to go is the last who would leave you behind. You’re sleeping tonight with the next one in line. So you’ll love to pass time To shadow a promise that reminds you of How you turn your heart on a dime And pray the waiting is worth the next in line Half of me holds you the other just wilted and died Til we resurrect drunken socialites We forfeit confessions of all of our weak-hearted crimes They’ll keep me from heaven But they keep me from crying So I’ll love to pass time… To shadow a promise that reminds you of How you turn your heart on a dime And pray the waiting is worth the next in line So I’ll love to pass time… To shadow a promise that reminds you of How you turn your heart on a dime And pray the waiting is worth the next in line

Перевод песни

Кажется, я помню, как ты плывешь в моей голове, Но никогда не было так ясно, по какой тропе ты идешь. Первый, кто уйдет-последний, кто оставит тебя позади. Ты спишь этой ночью со следующим в очереди. Так что тебе понравится скоротать время. Кажется, я помню, как ты плывешь в моей голове, Но никогда не было так ясно, по какой тропе ты идешь. Первый, кто уйдет-последний, кто оставит тебя позади. Ты спишь этой ночью со следующим в очереди. Так что ты будешь любить, чтобы скоротать время в тени, обещание, которое напоминает тебе о том, как ты обращаешь свое сердце на десять центов и молишься, ожидание стоит следующего в очереди, половина меня держит тебя, другая просто увядает и умирает, пока мы не воскресим пьяных светских львиц, мы лишаемся признаний во всех наших слабых преступлениях, они удержат меня от небес, но они удержат меня от слез, поэтому я буду любить, чтобы скоротать время... чтобы затмить обещание, которое напоминает тебе о том, как ты поворачиваешь свое сердце на десять центов и молишься, ожидание стоит следующего в очереди, так что обещание, которое напоминает тебе о том, как ты обращаешь свое сердце на десять центов и молишься, что ожидание стоит следующего в очереди.