Dealership - Tetsuo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tetsuo» из альбома «TV Highway To The Stars» группы Dealership.
Текст песни
One more breath before the storm First the rain then came the swarm Dragonflies around my head Dragonflies all orange and red Boku wa itsumo tatteru yo Kimi ga kuru made Boku wa itsumo matteru yo Kimi ga kuru made Boku wa itsumo naiteru yo Kimi ga kuru made Boku no kokoro ga aiteru yo Kimi ga kuru made… Soshite akatombo mo iru yo Furusato e kaettemo, ano, ne… (I wait for you… For you will come one day…) Boku wa kuroame furareru Kimi ga kuru made Boku wa namida nagareru Kimi ga kuru made Boku wa daremo inai yo Kimi ga kuru made Boku wa hitoribotchi da yo Kimi ga kuru made… Won’t you please, please take me home I’m all alone tonight Alone tonight so won’t you take me home Why did you leave me all alone? Falling… Whistle coming home now Follow it toward home now Bring Tetsuo…(boku wa tetsuo!)…home I will stand here forever Until you come I will wait here forever Until you come I’m always crying Until you come My heart is open And you come… And there’s a red dragonfly Even if you go back home Black rain falls on me Until you come My tears will flow Until you come I have no one Until you come I am all alone Until you come… I am tetsuo
Перевод песни
Еще один вдох перед бурей. Сначала дождь, затем Рой Стрекоз вокруг моей головы, Стрекозы, все оранжевые и красные. Boku wa itsumo tatteru yo Kimi ga kuru made Боку-уа-ицумо-маттеру-йоу! Kimi ga kuru made Boku wa itsumo naiteru yo Kimi ga kuru made Boku no kokoro ga aiteru yo Kimi ga kuru made... Soshite akatombo mo iru yo Furusato e kaettemo, ano, ne... ( я жду тебя... Ибо ты однажды придешь...) Боку ва куроамэ фурареру. Kimi ga kuru made Боку уа намида нагареру. Kimi ga kuru made Боку-уа-даремо-инай-йоу! Kimi ga kuru made Боку-уа-хиторибочи-да-йоу! Кими га Куру сделал... Пожалуйста, Отвези меня домой. Сегодня ночью я совсем одна, Одна, так что не Отвези меня домой. Почему ты оставил меня в полном одиночестве? Падаю ... Свист, возвращаюсь домой. Следуй за ним домой. Принеси Тетсуо...(боку ва Тетсуо!)...домой. Я буду стоять здесь вечно, Пока ты не придешь, Я буду ждать здесь вечно, Пока ты не придешь. Я всегда плачу, Пока ты не придешь. Мое сердце открыто, И ты приходишь ... И есть красная стрекоза, Даже если ты вернешься домой. Черный дождь льется на меня, Пока ты не придешь, Мои слезы будут течь, Пока ты не придешь. У меня никого Нет, пока ты не придешь. Я совсем одна, Пока ты не придешь... Я Тетсуо.