Deafheaven - Unrequited текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Unrequited» из альбома «Roads to Judah» группы Deafheaven.
Текст песни
Bowing to a monolith of grief. Obsessing over discord. Daydreaming of nights that led my staggering steps to nowhere. Bathing in the Summer night’s cold and in the black of night, I feel so old. I feel so worn, quartered, and torn. Hung from the post where my brothers once sung. Cut from the tie where my sanity binds. Stuck in Winter’s Hell, with just you in mind. Waiting in the cold, where we hide behind. I can’t move on, because I can’t shed the weight of myself. There is no such thing as the past, present, or future. There just is, and it never goes away. I thought about you for the rest of the day. Catching my head turning to find you again. I hated myself for it.
Перевод песни
Поклонившись монолиту печали. Одержимость раздорами. Мечтание ночей, которое привело мои ошеломляющие шаги в никуда. Купание в летнюю ночь холодно и в темноте ночи, я чувствую себя таким старым. Я чувствую себя такой изнуренной, расквартированной и разорванной. Хунг с поста, где мои братья однажды спела. Вырезать из галстука, где связывает мое здравомыслие. Застрял в аду зимы, только с вами в уме. Ожидание на холоде, где мы прячемся. Я не могу двигаться дальше, потому что я не могу потерять себя. Нет такой вещи, как прошлое, настоящее или будущее. Там просто есть, и это никогда не исчезает. Я думал о тебе всю оставшуюся часть дня. Лови мою голову, чтобы снова найти тебя. Я ненавидел себя за это.