Deadwood Revival - Good Day Sunshine (Come My Way) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Good Day Sunshine (Come My Way)» из альбома «Deadwood Revival» группы Deadwood Revival.
Текст песни
Good day sunshine, come my way I been feelin' low, I wanna know everything’s gonna be okay Rain is fallin' down, the sky has been so gray Good day sunshine, come my way Well it’s comin' down When it rains it pours I’m in a puddle of trouble I can’t take any more A rock is to the left of me a hard place to the right I’ve been lookin' for a way out, but there’s not one in sight Good day sunshine, come my way I’ve been feelin' low, I wanna know everything’s gonna be okay Rain is fallin' down, the sky has been so gray Good day sunshine, come my way Well I’m down so low I could almost cry When I try to look up I just get rain in my eyes There’s nothing left for me to do, but bow my head and pray And hope tomorrow’s gonna be a bright, sunny day Good day sunshine, come my way I’ve been feelin' low, I wanna know everything’s gonna be okay Rain is fallin' down, the sky has been so gray Good day sunshine, come my way Good day sunshine, come my way I’ve been feelin' low, I wanna know everything’s gonna be okay The rain is fallin' down, the sky has been so gray Good day sunshine, come my way Good day sunshine, come my way I’ve been feelin' low, I wanna know everything’s gonna be okay Rain is fallin' down, the sky has been so gray Good day sunshine, come my way Yeaah, rain is fallin' down, the sky has been so gray Good day sunshine, come my way (end) Now that was fun Yeah! (laughter) That were fun
Перевод песни
Добрый день, солнышко, иди ко мне. Я чувствовал себя подавленным, я хочу знать, что все будет хорошо. Дождь падает, небо стало таким серым. Добрый день, солнышко, иди ко мне. Что ж, Когда идет дождь, он падает. Я в луже неприятностей, Я не могу больше Терпеть, камень слева от меня, трудное место справа. Я искал выход, но его не видно. Добрый день, солнышко, иди ко мне. Я чувствовал себя подавленным, я хочу знать, что все будет хорошо. Дождь падает, небо стало таким серым. Добрый день, солнышко, иди ко мне. Что ж, я так низко опустился, Я почти мог плакать, Когда я пытался смотреть вверх, я просто получал дождь в глазах. Мне больше нечего делать, кроме как склонить голову и молиться, И надеяться, что завтра будет яркий, солнечный день. Добрый день, солнышко, иди ко мне. Я чувствовал себя подавленным, я хочу знать, что все будет хорошо. Дождь падает, небо стало таким серым. Добрый день, солнышко, иди ко мне. Добрый день, солнышко, иди ко мне. Я чувствовал себя подавленным, я хочу знать, что все будет хорошо. Дождь падает, небо стало таким серым. Добрый день, солнышко, иди ко мне. Добрый день, солнышко, иди ко мне. Я чувствовал себя подавленным, я хочу знать, что все будет хорошо. Дождь падает, небо стало таким серым. Добрый день, солнышко, иди ко мне. Да, идет дождь, небо стало таким серым. Добрый день, солнышко, иди ко мне. (конец) Это было весело. Да! (смех) Это было весело!