Deadstar Assembly - At Both Ends текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «At Both Ends» из альбома «Unsaved» группы Deadstar Assembly.
Текст песни
I’m at a loss with you Letting go may just be our saving grace You can’t say I never tried This commitment is scarred And can’t be saved And it’s because of you You’re the air that I breathe The blood that I bleed And meaning can get lost along the way When you don’t feel I can’t keep telling myself I see you in me I see me in you I can’t give up on ourselves I see you in me I see me in you I’ve fought this stretch before A thousand times now It seems we’ve come to pass This heart’s an open sore that you prick and prod With moments from the past It’s all because of you You were all that I’d see Now I have to concede My feelings they got lost along the way I just don’t feel them I can’t keep telling myself I see you in me I see me in you I can’t give up on ourselves I see you in me I see me in you I just can’t pretend That I’m a part of you I’ve been trying to make amends with truth Our summation all depends On the life we choose Now I’m burning at both ends for you Do I see you in me? Do you see me in you? In you I can’t keep telling myself I see you in me I see me in you I can’t give up on ourselves I see you in me I see me in you I see me in you I see me in you
Перевод песни
Я в затруднении с тобой Отпуск может просто быть нашей спасительной грацией Вы не можете сказать, что я никогда не пробовал Это обязательство И не может быть сохранен И это из-за тебя Ты воздух, которым я дышу Кровь, которую я истекаю кровью И смысл может потеряться по пути Когда вы не чувствуете Я не могу продолжать говорить себе Я вижу тебя во мне Я вижу тебя в тебе Я не могу отказаться от себя Я вижу тебя во мне Я вижу тебя в тебе Я боролся с этим В тысячу раз Кажется, мы пришли У этого сердца открытая боль что ты уколол и задушил С моментами прошлого Это все из-за тебя Ты был тем, что я видел Теперь я должен уступить Мои чувства, которые они потеряли на этом пути Я просто не чувствую их Я не могу продолжать рассказывать себе Я вижу тебя во мне Я вижу тебя в тебе Я не могу отказаться от себя Я вижу тебя во мне Я вижу тебя в тебе Я просто не могу притворяться Что я в тебе Я пытался исправить истину Наше суммирование зависит от О жизни, которую мы выбираем Теперь я горю на обоих концах для вас Я вижу тебя во мне? Вы видите меня в себе? В тебе Я не могу продолжать говорить себе Я вижу тебя во мне Я вижу тебя в тебе Я не могу отказаться от себя Я вижу тебя во мне Я вижу тебя в тебе Я вижу тебя в тебе Я вижу тебя в тебе