Deadsoul Tribe - Don't You Ever Hurt? текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Don't You Ever Hurt?» из альбома «The Dead Word» группы Deadsoul Tribe.
Текст песни
I don’t believe what you say I fear the world you’re selling me It’s not worth what we must pay Don’t you ever hurt? The weight of my wishes is breaking me But I would not put them down I don’t like the places they’re taking me But I would not turn around I have no time for scenery To watch the Sun going down The hands of time seemingly Turning faster around Don’t you ever hurt? Don’t you feel this frustration Feel it burning inside Don’t you feel the temptation To let this whole thing collide together Take me back to the place we’re from Back to where you and I belong Pray this madness has come and gone Change is coming, we have not long All of this cold machinery One day won’t be around All our possessions Our everything Won’t be keeping us bound Don’t you ever hurt?
Перевод песни
Я не верю в то, что ты говоришь. Я боюсь, что мир, который ты продаешь мне, Не стоит того, что мы должны заплатить. Тебе никогда не было больно? Тяжесть моих желаний ломает меня, Но я бы не стал их подавлять. Мне не нравятся места, куда они ведут меня, Но я бы не обернулась. У меня нет времени на декорации, Чтобы смотреть, как садится солнце. Руки времени, казалось Бы, вращаются быстрее. Тебе никогда не было больно? Разве ты не чувствуешь это разочарование? Почувствуй, как это горит внутри, Разве ты не чувствуешь соблазна Позволить всему этому столкнуться вместе? Верни меня туда, откуда мы родом, туда, где мы с Тобой. Молись, чтобы это безумие приходило и уходило. Грядут перемены, мы не долго. Все эти холодные машины. Однажды не будет вокруг Всех наших владений, Наше все Не будет держать нас связанными. Тебе никогда не было больно?