Deadline - Nice Guy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Nice Guy» из альбома «Getting Serious» группы Deadline.
Текст песни
When the odds are stacked against you and you think that life’s unfair And every door you’ve tried is locked and no one seems to care Give him a call, he’ll say to you, «Hey it’ll be alright» He’s the one to turn to, he’ll look out for you all night Cos when you’re feeling down when you’re feeling blue He’s the only man in town who will look out for you Nice guy saves the day He’s always ready for the rough, he’ll back you up no matter what A legend in the East of town, in many pubs he buys a round He walks tall he walks with pride, but I’m telling you He likes to be invited he won’t just turn up unannounced
Перевод песни
Когда шансы уложены против вас, и вы думаете, что несправедливость в жизни И каждая дверь, которую вы пробовали, заблокирована, и никто, кажется, не заботится Позвоните ему, он скажет вам: «Эй, все будет хорошо» Он тот, к которому нужно обратиться, он будет искать тебя всю ночь Потому что, когда вы чувствуете себя подавленным, когда чувствуете себя синим Он единственный человек в городе, который будет искать тебя Хороший парень спасает день Он всегда готов к грубому, он поддержит вас, несмотря ни на что Легенда на востоке города, во многих пабах он покупает раунд Он идет высоко, он ходит с гордостью, но я говорю вам Ему нравится быть приглашенным, он не просто появится без предупреждения