Deadbolt - Billy's Dead текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Billy's Dead» из альбома «Voodoo Trucker» группы Deadbolt.
Текст песни
His hair is dry, and his skin is pale He wears shades, and he smells kinda stale Now, don’t laugh, thank you very much Haven’t you noticed that he’s cold to the touch? Look man, I think your friend Billy might be dead Look, I’m telling you, I think your friend Billy might be dead Chicks really dig him, he’s got one on each side Don’t you think it’s strange he’s got a hearse for a ride? I’m talking serious, I’m not half-crocked You know, it’s kinda wierd his fridge is padlocked Hey, I think your friend Billy might be dead Look, let’s talk serious, I think your friend Billy might be dead I’ve been following him around… He goes to the mortuary a lot… Applies heavy makeup… I know I’m… obsessed, but… I must know the truth I think your friend Billy might be dead I think your friend Billy might be dead Pretty soon, everyone thought I was going crazy They said, «You're just jealous of Billy--he's just kinda lazy,» So I did some some research and found something scary Went to the library and found Billy’s obituary (Hm, yeah, here’s his picture) I tell you now--your friend Billy is officially dead Your friend Billy is dead Your friend Billy is dead El muerte No more God, like, I can’t believe I had sex with him, ew! Gawd!
Перевод песни
У него сухие волосы и бледная кожа. Он носит тени и пахнет несвежим. Теперь не смейся, спасибо тебе большое. Разве ты не заметил, что он холоден на ощупь? Слушай, чувак, я думаю, твой друг Билли может быть мертв. Послушай, я говорю тебе, я думаю, твой друг Билли может быть мертв. Цыпочки действительно его обожают, у него по одной с каждой стороны. Тебе не кажется странным, что у него есть катафалк? Я говорю серьезно, я не полоумный. Знаешь, у него вроде как навесной холодильник. Эй, я думаю, твой друг Билли может быть мертв. Слушай, давай поговорим серьезно, думаю, твой друг Билли может быть мертв. Я следил за ним повсюду... он часто ходит в морг ... Наносит тяжелый макияж... Я знаю, что я ... одержим, но ... я должен знать правду. Думаю, твой друг Билли может быть мертв. Думаю, твой друг Билли может быть мертв. Довольно скоро все думали, что я схожу с ума. Они сказали: "Ты просто завидуешь Билли,он просто немного ленив» , поэтому я провел некоторое исследование и нашел что-то страшное, Пошел в библиотеку и нашел некролог Билли (Хм, да, вот его фотография) , я говорю тебе сейчас-твой друг Билли официально мертв. Твой друг Билли мертв. Твой друг Билли мертв. Эль-Муэрте Больше нет. Боже, я не могу поверить, что у меня был секс с ним, фу! Гав!