Dead Poetic - Sinless City текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sinless City» из альбома «The Finest» группы Dead Poetic.
Текст песни
In this sinless city, we wear calluses on our hands From empty vain hand-shaking, we see the guilt has rise again And all will fall with or without our good will So we fool them all, who pray for those who never will Never been much for pity Never been much for wishing them well But I can’t help but sever the ties they tied so tight, so well And on one side they’re holding on to what we were And here we are holding the hands that we severed And we both let go And we both let go The fire burns like cancer, the scarring lasts forever We all play tricks on fools that see us as their sinless answer The fire burns like cancer, the scarring lasts forever We all play tricks on fools that see us as their sinless answer The fire burns like cancer, the scarring lasts forever We all play tricks on fools that see us as their sinless answer And over and over again And over and over again And over and over And over and over, and over Don’t say this isn’t what you’re used to I know followers like you I’ve let down followers like you Don’t say this isn’t what you’re used to I know followers like you I’ve let down followers like you The fire burns like cancer, the scarring lasts forever We all play tricks on fools that see us as their sinless answer The fire burns like cancer, the scarring lasts forever We all play tricks on fools that see us as their only answer
Перевод песни
В этом безгрешном городе мы носим мозоли на руках Из пустого тщеславного дрожания рук мы видим, что виновата снова поднялась И все будет падать с нашей доброй волей или без нее Поэтому мы обманываем их всех, которые молятся за тех, кто никогда не будет Никогда не было очень жаль Никогда не было много для того, чтобы пожелать им хорошо Но я не могу не разорвать связи, которые они связывали так сильно, так хорошо И с одной стороны они держатся за то, что мы были И здесь мы держим руки, которые мы разорвали И мы оба отпускаем И мы оба отпускаем. Огонь горит, как рак, шрамы продолжаются вечно Мы все играем трюки с дураками, которые рассматривают нас как их безгрешный ответ Огонь горит, как рак, рубцы длится вечно Мы все играем трюки с дураками, которые рассматривают нас как их безгрешный ответ Огонь горит, как рак, рубцы длится вечно Мы все играем трюки с дураками, которые рассматривают нас как их безгрешный ответ И снова и снова И снова и снова И снова и снова И снова и снова, и снова Не говорите, что это не то, к чему вы привыкли, Я знаю таких последователей, как вы Я подвел таких последователей, как ты Не говорите, что это не то, к чему вы привыкли, Я знаю таких последователей, как вы Я подвел таких последователей, как ты Огонь горит, как рак, рубцы длится вечно Мы все играем трюки с дураками, которые рассматривают нас как их безгрешный ответ Огонь горит, как рак, рубцы длится вечно Мы все играем в трюки с дураками, которые рассматривают нас как их единственный ответ