Dead Giveaway - Your Own Broadway текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Your Own Broadway» из альбома «We Come in Pieces» группы Dead Giveaway.
Текст песни
How can you call this «your» country everyday? What did you do for it besides joining the N.R.A? How can you call this your homeland? It’s a stage in your own Broadway Your territory where just your kids may grow A piece of planet, why YOU own it still remains unknown How can you call this — like sitting shotgun in a van you drive alone You found confidence in borderlines and in labeling every race And now your source for hating immigrants and your fear keep up the pace Deep inside your narrow mind You’re gonna get another thing coming We’ll erase the border lines While the pole ice melts we watch the tides You’ll be the refugee How can you call this «your» country everyday? What did you do for it besides just being born in vein? How can you call this your homeland? It’s a stage in your own Broadway Your territory where just your kids may grow Where your ancestors killed a race so you can call it home How can you call this — like sitting shotgun in a van you drive alone We watch the tides You’re gonna get another thing coming You may open up your big surprise We’ll erase the border lines You’re the refugee You’re m.c.d.d You’re the leprosy of a better world We’re in your zone Now we’re all front row, staying seated, laughing at your show
Перевод песни
Как вы можете назвать эту «свою» страну повседневной? Что вы сделали для него, не присоединившись к N.R.A? Как вы можете назвать это своей родиной? Это этап вашего собственного Бродвея Ваша территория, где могут расти только ваши дети Кусок планеты, почему вы владеете им, остается неизвестным Как вы можете это назвать - например, сидящий дробовик в фургоне, который вы едете самостоятельно Вы нашли уверенность в границах и в маркировке каждой расы И теперь ваш источник ненависти к иммигрантам и ваш страх продолжают идти в ногу Глубоко внутри вашего узкого ума Ты собираешься получить еще одну вещь Мы удалим пограничные линии Пока лед полюса тает, мы наблюдаем приливы Вы станете беженцем Как вы можете назвать эту «свою» страну повседневной? Что вы сделали для него, кроме того, что родились в вену? Как вы можете назвать это своей родиной? Это этап вашего собственного Бродвея Ваша территория, где могут расти только ваши дети Где ваши предки убили гонку, чтобы вы могли ее назвать Как вы можете это назвать - например, сидящий дробовик в фургоне, который вы едете самостоятельно Мы наблюдаем приливы Ты собираешься получить еще одну вещь Вы можете открыть свой большой сюрприз Мы удалим пограничные линии Вы беженец Вы m.c.d.d Ты проказа лучшего мира Мы в вашей зоне Теперь мы все впереди, остаемся сидеть, смеемся над твоим шоу