Dead Fish - Just Skate текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Just Skate» из альбома «Demo Tapes» группы Dead Fish.
Текст песни
Mais uma pessoa jogada nas ruas E você não percebeu Mais uma prova da sua miséria Que você finge não perceber O que há de errado em sua vida O que é que foi que aconteceu Você não pode dizer que apenas se acostumou Tragédias diárias vividas, nas ruas do brasil Você fingiu que não viu e também que não ouviu Erros da vida lapsos de percepção Diariamente e você sequer estende a mão Mais um pretinho jogado nas ruas E você se enfureceu Por onde é que você esteve por todos esses anos Por onde é que você andou Esperando sentado que um dia tudo vá melhorar Tragédias diárias vividas nas ruas de um país Nem olhar para lado e fingir que é feliz E nem a violência vivida diariamente faz você mudar E melhor ficar sentado e esperar até morrer E sobre a miséria e a televisão E sobre o governo e o cidadão E sobre nossas vidas meu irmão E sobre o estado e a constituição E sobre tudo… Diariamente, diariamente Diariamente
Перевод песни
Еще один человек, ход на улицах И вы не заметили - Еще одно доказательство их несчастья Что вы притворяется, что не понимают Что случилось в вашей жизни Что было, что случилось Вы не можете сказать, что просто привык Трагедии повседневной жизни, на улицах бразилии Вы сделали вид, что не увидел и не услышал Ошибки жизни, провалы в восприятии Ежедневно, и вы даже не протягивает руку Еще один pretinho играл на улицах И если вы разозлили Где это вы были все эти годы Куда это вы ходили Ждут, сидя, что в один прекрасный день все идут улучшения Трагедии повседневной жизни на улицах страны Даже не взглянув в сторону и делать вид, что счастлив И ни насилия, жить каждый день делает вас изменить И лучше сидеть и ждать, пока не умрет И на страдания и телевизор И о правительстве, и гражданин И о нашей жизни мой брат И о состоянии и конституции И все... Ежедневно, ежедневно Ежедневно