Dead Fish - Iceberg текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Iceberg» из альбома «Afasia» группы Dead Fish.
Текст песни
Ter olhos e não ver Coração e não sentir O que sozinho você Me faz Ter vida e não ser Ter mundo e não existir Olha a tristeza que você me traz Por onde começar? É hora de a alma vagar … Por onde devo começar? Vejo tudo congelar Você e eu embaixo dessa chuva Você e eu sozinhos aqui… Ter pernas e não andar Ter boca e não beijar Quanta falta você me faz… Ter ouvidos e não escutar Cada palavra que tinha pra falar Você insistiu em vagar e odiar… E sinto que sozinho você não vai mudar Sozinho por aqui eu vou ficar E nesse oceano você e eu iremos vagar E nada neste mundo nos fará mudar É a hora de a alma Congelar… (almas definitivamente não congelam)
Перевод песни
Иметь глаза и не видеть Сердце и не чувствовать То, что вы в одиночку Мне делает Иметь жизнь и не быть Быть в мире и не существует Смотрит печаль, что вы мне приносит С чего начать? Пришло время, и душа будет блуждать ... Где я могу начать? Я вижу все заморозить Вы и я под таким дождем Вы и я в одиночестве здесь... Иметь ноги и не ходить Иметь рот, и не поцелуи Сколько хватает вы делаете меня... Иметь уши и не слушать Каждое слово, которое было для того, чтобы говорить Вы настаивали, топот и ненавидеть... И чувствую, что в одиночку вы не будете менять В одиночестве здесь я останусь И в этом океане вы и я будем бродить И ничего в этом мире не заставят нас изменить Настало время души Заморозить... (души, безусловно, не морозят)