Dead Confederate - The Rat текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Rat» из альбома «Wrecking Ball» группы Dead Confederate.
Текст песни
Shoot from the back And take good aim Make sure I’m dead Bang Bang 'Cause I’m a rat There’s no mistake Under the bed Where you sleep Crush the skull And make me tame Sweep it up Hide it away No morals shown In no way explained Stupid human Shit for brains And draw tiny pictures in all the dead leaves Bag and burn, bang, bang Throw your judgments across the breeze Bag and burn, bang, bang You live inside your Jesus dream Bag and burn, bang, bang Bang Bang Get some sleep Or lie and wait Until the day I burn away Forget the corpse Present the case To bring me down And lose your word I’ll follow you Into the grave And at the gates I see the passing say «The judge be judged And all the wretched be saved.» I throw my curse All across your days And draw tiny pictures in all the dead leaves Bag and burn, bang, bang Throw your judgments across the breeze Bag and burn, bang, bang You live inside your Jesus dream Bag and burn, bang, bang Bang Bang And draw tiny pictures in all the dead leaves Throw your judgments across the breeze Watch them float off to never be seen And live inside your Jesus dream
Перевод песни
Стреляй со спины И прицеливайся, Убедись, что я мертв. Бах-Бах! Потому что я крыса. Нет никакой ошибки Под кроватью, Где ты спишь, Сокруши череп И заставь меня приручить, Подмети его. Спрячь это. Ни одна мораль, показанная Ни в коем случае, не объяснила Глупое человеческое Дерьмо для мозгов И не нарисовала крошечные картины во всех мертвых листьях. Мешок и ожог, бах, бах! Брось свои суждения в Мешок с ветром и сожги, бах, бах! Ты живешь в сумке своей мечты Иисуса И горишь, бах, бах! Бах-Бах! Поспи Или солги и Дождись дня. Я сгораю. Забудь о трупе, Представь мне дело, Чтобы сбить меня С ног, и потеряй свое слово, Я последую за тобой В могилу, И у ворот Я вижу, как проходящий мимо говорит: "судья будет осужден, И все несчастные будут спасены». Я бросаю свое проклятие. На протяжении всех твоих дней И нарисуй крошечные картинки во всех мертвых листьях. Мешок и ожог, бах, бах! Брось свои суждения в Мешок с ветром и сожги, бах, бах! Ты живешь в сумке своей мечты Иисуса И горишь, бах, бах! Бах-бах И нарисуй крошечные картины во всех мертвых листьях, Брось свои суждения на ветру. Смотри, Как они уплывают, чтобы их никогда не видели, И живи в своем Иисусовом сне.