Deacon Blue - Love You Say текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Love You Say» из альбомов «Ooh Las Vegas: B-sides, Film Tracks & Sessions» и «When the World Knows Your Name» группы Deacon Blue.
Текст песни
So it’s May and you’re standing here for a day Till the weather changes it always changes There you go now with an icecream down the beach Running sand through your fingers standing miles out of reach You talk, you don’t do I’ve got to live in this place you’re just passing through Love you say love you say I’m going to do these things today Now it’s autumn and it’s getting cold and dark I’m still sitting but you keep on moving past I’m not the first so let me be the last Let me be somewhere where I matter
Перевод песни
Так что это май, и ты стоишь здесь целый день, Пока погода не изменится, она всегда меняется. Теперь ты идешь со льдом по пляжу, Бегая по песку сквозь пальцы, стоя на расстоянии миль. Ты говоришь, ты этого не делаешь. Я должен жить в этом месте, через которое ты проходишь. Любовь, ты говоришь, любовь, ты говоришь ... Я собираюсь сделать это сегодня. Сейчас осень, становится холодно и темно, Я все еще сижу, но ты продолжаешь двигаться дальше. Я не первый, так что позволь мне быть последним. Позволь мне быть там, где я имею значение.