Deacon Blue - Golden Bells текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Golden Bells» из альбома «Fellow Hoodlums» группы Deacon Blue.
Текст песни
Well the choirs were singing and the candles they were burning And the lantern girls and alter boys were crossed and cleaned And my baby and me watched the prayers go higher and higher As we sadly, slowly, surely took our leave We’re crying now We we’re crying then Hearing golden bells So we walked the long mile from the chapel gates And I felt her warm in my hand as the wind drew us faster We had no names or flowers in the churchyard No cards or pity just a childlike space in our hearts We’re crying now We we’re crying then Hearing golden bells Oh the light that shines on life And the living that can tell Oh the joy, when the gates we reach And ring those golden bells
Перевод песни
Ну, хоры пели и свечи, которые они горели И девушки-фонари и мальчики-ребята были скрещены и очищены И мой ребенок и я наблюдали, как молитвы идут все выше и выше Как мы, к сожалению, медленно, конечно, ушли Мы плачем сейчас Мы плачем тогда Слушание золотых колоколов Итак, мы прошли длинную милю от часовни И я почувствовал, как она согрелась в моей руке, когда ветер ускорил нас У нас не было имен или цветов на кладбище Нет карт или жалости просто детское пространство в наших сердцах Мы плачем сейчас Мы плачем тогда Слушание золотых колоколов О, свет, который светит на жизнь И живущий, который может сказать О, радость, когда ворота, которые мы достигаем И назовите эти золотые колокольчики