De Nattergale - Man Har Nu Heller Ikke Andet End Bøvl Ud Af Det текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с датского на русский язык песни «Man Har Nu Heller Ikke Andet End Bøvl Ud Af Det» из альбома «De Værst' - Grejtest Hits» группы De Nattergale.
Текст песни
Se, det hele det started' da a tog o ungskue i Herning i '79 Ja‚ det har a gjort så manne år i træk‚ men det vill' jo nok gi' lidt manne vers Men se‚ a var tawn op for at kig' o' en sæd' til mi' gammel traktor A håd' en diel bøwl mæ' mi' ryg — ja, det sa mi' kiropraktor Men så gik a jo rundt o' æ' udstilling deroppe, sådan lidt frem og tilbage Og så lige pludselig så havned' a foran såd'n en stand‚ hvor de solgt' kaffe og kage Og der gik hun så, Gudrun, og servered' med blomster i æ' hår Og det gjorde hun så godt at vi blev giwt' og hun flytted' med ud o' æ gård Åh‚ Gudrun Åh, åh, åh, Gudrun Åh, Gudrun — åh, åh… Nå, men det gik hverken værre eller bedre end at æ' gård den røg o' auktion Men a var da nu såd'n rimelig heldig, a fik arbe’d ovre o' æ' maskinstation Og Gudrun — ja, det var såmænd da og' godt nok hun fik arbe’d nede i æ' Brugs Og da så æ' uddeler han stod og sku' flyt' så ku' vi jo overta' hans hus… — og så fik vi hund! Nå, men så den anden daw her, da a kommer hjem såd'n hen a' fem Så kan a da godt se til æ' dør til æ' soveværels' den står såd'n lidt o' klem A' tænker nå, ja hva — den er vel sprungen op… Og så gik a ud i æ' køkken for at ta' mig en kop — KAFFE! Nå, men så bedst som a sidder der så kommer Gudrun lige pludselig ind af æ' dør Og hun så egentlig ud i hende' hur' som om hun aldrig nogensind' håd' sjet' mæ' før Så sa' hun 'Hva' sku du æ' først være kommen hjem æ' klok' ti?' Så sa' a 'Jo, men der var æ' miere ammoniak, så vi taw' lidt tidligere fri' 'Du hår' vel æ' en cigaret?' så hun så… Åh, Gudrun Åh, åh, åh, Gudrun Åh, Gudrun — åh, åh… 'Nå, men' såh' a så, 'a trower li' a lægger mæ' ind og ta’r en bette lur.' Så sæjer hun 'Næj, ta' du da hellere ud og gå dæj en bette tur!' A gik nu alligevel ind i æ' soveværelse, så le’r der såd'n en VVS-mand i mi' seng A ten’t 'det var sgu da godt nok mærk'lig, a ment' da æ' a sku' ha nogen rør leg’n ind Så lig' da han så mæj så sprang han ud a æ' seng og begyndt' og slå løs o' æ' radiator Så stod han mæ' æ' røv lig' i æ' vejr og påstod der var noget gal' mæ' mi' termostat, do! Ja’n hår da heller æ' and’t end bøvl ud a det centralvarme! Åh, Gudrun… Gudrun
Перевод песни
Слушай, все началось с того, что в 79-м в Хернинге был зал для малолетних. Да, это был год подряд, Но se'A был разбит, чтобы посмотреть " o 'Семен" на мой старый трактор, у него Была " Diel Bowl Ma, да, это ми хиропрактик, Но затем он обошел выставку O'a, туда и обратно. И вдруг, вдруг, они перед стендом, продают кофе с тортом, И вот она, Гудрун, подала цветы в волосах, И она сделала так хорошо, что мы потягались, и она переехала на ферму. О, Гудрун. О, О, О, О, Гудрун! О, Гудрун-о, о... Что ж, все прошло не хуже и не лучше, чем на ферме, она курила на аукционе. Но а тогда ему повезло, у него была работа над о' А и Гудруном-да, это было действительно, И тогда он раздавал свое место, и тогда мы могли бы завладеть его домом ... - и тогда у нас была собака! Что ж, тогда вторая Галка здесь, когда приходит домой, дерьмовая пятерка. Я думаю, что вижу дверь в спальню, Думаю, что ж, Что ж, что это такое-это "спрунген" ... А потом пошел на кухню, чтобы принести мне чашку кофе! Что ж, лучше всего, чем сидеть там, Гудрун входит из ниоткуда, и она действительно посмотрела в свои объятия, как будто у нее никогда не было души, тогда что бы ты сделал, если бы вернулся домой? "- затем сказал "Да", но было несколько аммиака, поэтому мы взлетели немного раньше. У тебя есть сигарета? " - так она увидела... О, Гудрун. О, О, О, О, Гудрун! О, Гудрун-о, о... Что ж, тогда ей лучше присесть и немного погулять, она все равно вошла в спальню, так что в моей постели был сантехник, десять "т", это было чертовски странно, значит, у меня должны были быть какие-то трубы, так что, когда он увидел меня, он выпрыгнул из кровати и начал трескать о'а радиатор, затем он стоял там босиком и сказал, что было что-то безумное, что-то, что-то, черт возьми, должно было играть с трубками, так, как когда он увидел меня, он выпрыгнул из кровати и начал трескаться, о'а радиатор, а потом он встал там босиком и сказал, что-то, что-то, что-то, что-то, что-то, черт возьми, Да, волосы-это не что иное, как проблемы из-за центрального отопления! О, Гудрун.. .. Гудрун.