De Lyckliga Kompisarna - Tidsportalen текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Tidsportalen» из альбома «Hugos sång LP» группы De Lyckliga Kompisarna.
Текст песни
Tidsportalen öppnades just och Här kommer de alla på rad Framtiden skickade en miljon man Som ska leva i vår lilla stad Men här finns varken plats eller lust för nått nytt För dom jobbar för halv lön och rollen blir ombytt Du ska va orolig nu, för du har väl hört? Framtiden kommer tillbaka igen Förstör våra misstag vi ska göra sen Dom kom från en tid av lycka och frid Men så bra tror vi aldrig nånsin det kan bli Vid fikabordet snackas det skit Om vad framtiden kommer att bjuda Jämlikhet, fred och solidaritet Sån skit höll man ju på med förr! Om vi nu skickar hem dem till sin dimension Försvinner väl också en del konsumtion? Du ska va orolig nu, för du har väl hört! Framtiden kommer tillbaka igen Förstör våra misstag vi ska göra sen Dom kom från en tid av lycka och frid Så bra tror vi aldrig nånsin det kan bli!
Перевод песни
Портал времени только что открылся, и вот они все идут в ряд, будущее послало миллион людей, которые будут жить в нашем маленьком городке, но здесь нет места и желания чего-то нового, потому что они работают за половину зарплаты, и роль будет изменена, вы должны беспокоиться сейчас, потому что вы слышали, не так ли? Будущее вернется вновь. Разрушим наши ошибки, которые мы совершим позже, Они пришли из времени счастья и мира, Но это так хорошо, что мы никогда не думаем, что это может быть За кофейным столиком, это дерьмо. О том, что будущее приведет к Равенству, миру и солидарности- Вот то дерьмо, что ты делал раньше. Если мы отправим их домой в их измерение, Исчезнет ли какое-то потребление? Тебе стоит волноваться, потому что ты слышала! Будущее вернется вновь. Уничтожь наши ошибки, которые мы совершим позже, Они пришли из времени счастья и мира, Мы никогда не думали, что это может быть так хорошо!