De Lyckliga Kompisarna - Punkskolan текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Punkskolan» из альбома «Sagoland» группы De Lyckliga Kompisarna.
Текст песни
Om du är ung och inte vet Vad su ska göra av din rastlöshet Punk kanske är någonting för dig? Och om det skulle råda någon Tveksamhet Kring hur du ska se ut eller bara bete dig Fråga mig! Tjacka dig en skinnjacka Och den ska vara sliten Förse sedan axlar Och slag med vassa niten Ställ din gröna tuppkam Med gelatin och tvål Sandpappra på jeansen Tills det går hål Punkskolan pluggar hårt i år! Pluggar hårt i år! I år! Pluggar hårt i år! Jag hör så ofta att man ska tänka själv Men det är det ju sällan nån som gör Så om din hjärna börjar halka efter Efter ett par 6-pack Ingenting du ska skämmas för Kolla på de andra — tyck som de tycker Det är inte roligt att va nykter Pengar är av ondo — Gör ett folkölsklipp Samhällets botten är jävligt hipp Punkskolan pluggar hårt i år! Pluggar hårt i år! I år! Pluggar hårt i år Men jag är glad att jag Väcktes ur min slummer När jag var barn och det var 80-tal Det spelar ingen roll hur du ser ut Och vad det kallas När du tänker själv Och gör ditt eget val Punkskolan pluggar hårt i år! Pluggar hårt i år! I år! Pluggar hårt i år! Pluggar hårt i år
Перевод песни
Если вы молоды и не знаете, Что Су должна сделать из вашего беспокойства, Панк может быть чем-то для вас? И если бы они были ... Сомнения По поводу того, как ты должен выглядеть или просто вести себя. Спроси меня! Стащи себе кожаную куртку, И ее нужно носить, А затем наденьте мосты И удары острыми заклепками, Установите зеленый гребень Шевроле С желатином и мылом На пару джинсов, Пока он не станет дыркой, Панк-школа в этом году усердно учится! Усердно учусь в этом году! В этом году! Усердно учусь в этом году! Я слышу так часто, что ты должен думать сам, Но редко кто-то так думает. Так что если твой мозг начинает отставать ... После пары 6 штук Ничего, чего тебе должно быть стыдно. Посмотрите на других-tyck, поскольку они думают, Что не смешно быть трезвым. Деньги-это зло- Заставь народ сократить Дно общества, блядь, хип- Панк-школа усердно учится в этом году! Усердно учусь в этом году! В этом году! Затыкает крепко в этом году, Но я рад, что Проснулся от сна, Когда я был ребенком, и это было в 80- Е, неважно, как ты выглядишь И как это называется, Когда ты думаешь сам И делаешь свой выбор, Панк-школа усердно учится в этом году! Усердно учусь в этом году! В этом году! Усердно учусь в этом году! Затыкает крепко в этом году