De Lyckliga Kompisarna - När Kristoffer Spelar Flipperspel текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «När Kristoffer Spelar Flipperspel» из альбома «Dammsugarförsäljare Blues» группы De Lyckliga Kompisarna.
Текст песни
När jag hämtat ut min feta lön Ställer jag mig sist i flipperkön När jag hämtat ut min feta lön När jag spelat bort min sista slant När jag spelat bort min sista slant Får jag sätta min moped i pant Men när Kristoffer spelar flipperspel Är det inte mycket som slår fel När kristoffer spelar flipperspel När han lagt i en femma blank Då lyder spelets hala dank Och jag står här och är helt pank Men Kristoffer spelar flipper vilt Han ilsknar till sen blir det tilt Kristoffer spelar flipper vilt Då tänker han på morsan sin Och på mackorna som hon slår in När DLK ska på turné
Перевод песни
Когда я получил свою жирную зарплату. Стою ли я последним в пинболе? Когда я поднял свою жирную зарплату, Когда я отыграл свой последний Пак, Когда я отыграл свой последний Пак. Могу я взять мопед в залог, Но когда Кристоффер играет в пинбол? Разве не все идет не так? Когда Кристоффер играет в пинбол. Когда он поставил пять пустых, Игра стала скользкой, И я стою здесь, и я на мели. Но Кристоффер играет в пинболл Уайлд, Он злится, и тогда все будет по-другому. Кристоффер играет в пинбол, А потом думает о своей маме, И на бутербродах она стучится, Когда DLK собирается в тур.