De Lirium's Order - The Gravity of Crime текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Gravity of Crime» из альбома «Veniversum» группы De Lirium's Order.

Текст песни

The act perfected for a thousand years Evolved to an artform They say these claims arc a waste of tears So the victims raised a storm Fray As the years go by they’ll forget The letters, the silent speech, the euphemism It becomes a process of deception Nominees for the nobel of evil Series of acts ratified by a body making no sin No crime to society, a crime to destroy a man Allegations without results Just another scandal This time too valuable for the organization The effects of the ordeal so tangible The mourning, the weeping Their faces appear in the media But the real predators aren’t in anyone’s keeping As the years go past they’ll forget The letters, the silent speech, the euphemism It becomes a process of deception Waiting for the winners to receive their prize Nominees for the nobel of evil Faying to the parasites to be silent So many bystanders, so little criticism These allegations won’t prevail them And still the higher deal remains strong So many willing to pray…

Перевод песни

Акт, доведенный до совершенства за тысячу лет, Превратился в артформу. Говорят, эти притязания - пустая трата слез. Итак, жертвы подняли бурю. С годами они забудут Письма, молчаливую речь, эйфемизм, Это становится обманом, Номинантами на Нобелевскую премию зла, Серией действий, утвержденной телом, не совершающим греха. Нет преступления для общества, преступления, чтобы уничтожить человека, обвинения безрезультатны, просто еще один скандал на этот раз слишком ценен для организации, последствия испытания столь ощутимы, скорбь, плач их лиц появляются в СМИ, но настоящие хищники не в чьем-либо хранении, поскольку годы проходят, они забудут письма, тихую речь, эйфемизм, это становится процессом обмана, ожидающим победителей, чтобы получить своих номинантов на премию, чтобы Нобель зла не молчал перед паразитами. Так много прохожих, так мало критики, Эти обвинения не победят их, И тем не менее, чем выше дело, тем сильнее. Так много желающих молиться...