De La Soul - Me, Myself And I текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Me, Myself And I» из альбома «3 Feet High and Rising» группы De La Soul.
Текст песни
Mirror mirror on the wall Tell me mirror, what is wrong? Can it be my De La Clothes Or is it just my De La Soul? What I do ain’t make-believe People say I sit and try But when it comes to being De La It’s just me myself and I It’s just me myself and I It’s just me myself and I It’s just me myself and I Now you tease my Plug One style And my Plug One spectacles You say Plug One and Two are hippies No we’re not, thats pure plug bull Always pushing that we formed an image There’s no need to lie When it comes to being Plug One It’s just me myself and I It’s just me myself and I It’s just me myself and I It’s just me myself and I Proud, I’m proud of what I am Poems I speak are Plug Two type Please oh please let Plug Two be Himself, not what you read or write Write is wrong when hype is written On the Soul, De La that is Style is surely our own thing Not the false disguise of show-biz De La Soul is from the soul And in fact I can’t deny Strictly from the Dan called Stuckie And from me myself and I It’s just me myself and I It’s just me myself and I It’s just me myself and I Glory Glory Hallelu Glory for Plug One and Two But that glory’s been denied By concensing dookie eyes People think they diss my person By stating I’m darkly packed I know this so I point at Q-Tip And he states, «Black is Black» Mirror mirror on the wall Shovel chestnuts in my path Just keep all nuts twistin up So I don’t get an aftermath But if I do I’ll calmly punch them In the 4th day of July Cause they tried to mess with third degree That’s me myself and I It’s just me myself and I It’s just me myself and I It’s just me myself and I
Перевод песни
Зеркало, зеркало на стене, Скажи мне, зеркало, что случилось? Это может быть моя одежда Или просто моя душа? То, что я делаю, не притворяется. Люди говорят, что я сижу и пытаюсь, Но когда дело доходит до того, чтобы быть де-ла, Это только я сам, и я, Это только я сам, и я , это только я сам и я. Теперь ты дразнишь мою пробку в одном стиле, А мою пробку в одном очке. Ты говоришь, что вилка один и два-хиппи, нет, мы не, это чистая вилка, бык, всегда настаивающий на том, что мы создали образ, нет нужды лгать, когда дело доходит до того, чтобы быть вилкой один, это только я сам, и я, это только я сам, и я, это просто я сам, и я горжусь тем, что я есть стихи, я говорю, это вилка два типа Пожалуйста, о, пожалуйста, позволь заткнуть два Себя, а не то, что ты читаешь или пишешь, Писать неправильно, когда шумиха написана На душе, Де-Ла, то есть Стиль-это, конечно, наша собственная вещь, а не ложная маскировка шоу-бизнеса, душа от души, и на самом деле я не могу отрицать строго от Дэна по имени Stuckie и от меня самого, и я, это только я сам, и я, это только я сам, и я, это только я сам и я. Слава, Слава, Аллилу! Слава за вилку один и два, Но эта слава была отвергнута, Уступив глаза Дуки. Люди думают, что они презирают мою личность, Заявляя, что я мрачно упакован. Я знаю это, поэтому я указываю на Q-Tip, И он говорит: "Черный-это черный». Зеркало, зеркало на стене. Лопата каштанов на моем пути, Просто держать все орехи вертятся. Так что у меня нет последствий, Но если я это сделаю, я спокойно ударю их В 4-й день июля, Потому что они пытались испортить третью степень, Это я сам, и я, Это только я сам, и я, Это только я сам, и я, Это только я сам и я