De Kreuners - Afschuwelijk Mooi текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с голландского на русский язык песни «Afschuwelijk Mooi» из альбома «S Nachts Kouder Dan Buiten» группы De Kreuners.
Текст песни
Ze is afschuwelijk mooi, echt waar Ze doet me smelten met een gebaar Ze weet zo goed wat ze met me doet Maar ze wil m’n laatste druppel bloed Ze is afschuwlijk mooi, maar ook verschrikkelijk koud En toch afschuwelijk mooi Liefde voor mij is haar motief Zelfs als ze geeft ben ik een dief Gaat er wat verkeerd heeft zij nooit schuld Gelukkig heb ik veel geduld Ze is afschuwelijk mooi Ik dien voor haar als alibi Dit bij gebrek aan fantasie Word ik haar streken al eens beu Schudt ze haar hoofd en zegt… adieu Ze is afschuwelijk mooi Duwt ze me weg en voel ik de pijn Maar het zal nooit anders kunnen zijn Ze is voor mij de ware god Ik ben niet dom, gewoon te zot Ze is Ze is…
Перевод песни
Она ужасно красивая, правда. Она тает меня жестом, Она так хорошо знает, что делает со мной. Но она хочет моей последней капли крови. Она ужасно красива, но и ужасно холодна. И все же ужасно красивая Любовь для меня-ее мотив. Даже если она даст, я буду вором. Что-то не так, она никогда не виновата. К счастью, у меня много терпения. Она ужасно красивая. Я служу ей в качестве алиби. Это из-за отсутствия воображения. Я когда-нибудь устал от ее шалостей? Она качает головой и говорит ... прощай. Она ужасно красивая. Она отталкивает меня, и я чувствую боль, Но это никогда не может быть иначе, Она-истинный Бог для меня. Я не глупая, просто слишком сумасшедшая, Она ... Она ...