De Heideroosjes - Winter Wonderland текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Winter Wonderland» из альбома «Smile...You're Dying» группы De Heideroosjes.
Текст песни
Everything was quiet in a peaceful winterland One day there came four boys, walking hand in hand The boys were just walking not knowing where to go It was already Christmas and there was a lot of snow And they were singing a song… In a winter, winter, winter wonderland We are making noise, we are making noise In a winter, winter, winter wonderland We are making noise Loud, proud and ugly they sang a noisy song The lyrics were obscene but the meaning wasn’t wrong The winter wonderland wasn’t quiet anymore Because four little boys were screaming bloody gore… The storm took not long but the chaos was complete The little boys walk further and the animals could breath But that peaceful winter wonderland covered with snow Did never see the boys again, because they knew where to go
Перевод песни
В мирной зимней стране все было тихо В один прекрасный день пришли четверо мальчиков, идущих рука об руку Мальчики просто гуляли, не зная, куда идти. Было уже Рождество, и было много снега И они пели песню ... Зимой, зимой, зимней страной чудес Мы делаем шум, делаем шум Зимой, зимой, зимней чудесой Мы делаем шум Громкие, гордые и уродливые они пели шумную песню Лирика была непристойной, но смысл не был неправильным Зимняя страна чудес не была тихой Потому что четыре маленьких мальчика кричали кровавые слова ... Шторм длился недолго, но хаос был завершен Маленькие мальчики идут дальше, и животные могут дышать Но эта мирная зимняя страна, покрытая снегом Никогда больше не видели мальчиков, потому что они знали, куда идти