De Heideroosjes - NIMBY (not in my backyard) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «NIMBY (not in my backyard)» из альбома «Fast Forward» группы De Heideroosjes.
Текст песни
Hey Mr. Politics! How come you don’t care of the homeless? Hey Mr. Politics! You keep them far from your place, so you don’t sleep restless Hey Mr. Fiddlesticks! No railway traffic, across your own street Hey Mr. Fiddlesticks! How many dirty junkies do you ever meet? Not in my backyard That’s how you play cards Not in my backyard Don’t sell me your facade Not in my backyard Game over, wrong card Hey Mr. Politics! You live far away from the red light district Hey Mr. Politics! Your neighbourhood is never a stake in a conflict Hey Mr. Fiddlesticks! We are to ones who elected you Hey Mr. Fiddlesticks! Did you forget who pulled you through?
Перевод песни
Привет, господин Политика! Почему вы не заботитесь о бездомных? Привет, господин Политика! Вы держите их подальше от своего места, Так что ты не спишь Привет, мистер Фиддлстикс! Нет железнодорожного движения, по вашей улице Привет, мистер Фиддлстикс! Сколько грязных наркоманов вы когда-нибудь встречали? Не на моем заднем дворе Вот как вы играете в карты Не на моем заднем дворе Не продавайте мне свой фасад Не на моем заднем дворе Игра, неправильная карта Привет, господин Политика! Вы живете далеко от района красных фонарей Привет, господин Политика! Ваш район никогда Доля в конфликте Привет, мистер Фиддлстикс! Мы к тем, кто избрал вас Привет, мистер Фиддлстикс! Вы забыли, кто вас тронул?